查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
145
个与“
被告
”相关的双语例句:
The trial has been delayed until November because the defence is not ready to proceed.
因为
被告
方没有做好应诉的准备,审判已经被延期至11月份。
Upon conclusion of these studies, the patient was told that she had a severe problem.
这些研究的结果出来后,病人
被告
知她的病情严重。
Where the accused has a record of violence, they should always be kept in custody.
要是
被告
有暴力犯罪记录,必须予以拘留。
Prosecutors in the trial allege the defendants plotted to overthrow the government...
检方在审判中指称
被告
密谋推翻政府。
The three accused, aged between 19 and 20, are charged with attempted murder...
3个年龄在19到20岁之间的
被告
被控谋杀未遂。
They're informed that we've got this money to spend and we will do such and such with it.
他们
被告
知我们已经拿到了这笔钱并将用它来做什么。
The Princess was reported for speeding twice on the same road within a week.
这位公主一周之内在同一路段上两次因超速行驶
被告
发。
She was told to present herself at the Town Hall at 11.30 for the induction ceremony...
她
被告
知于11点30分在市政厅参加就职仪式。
...removal of the right of accused persons to remain silent...
剥夺
被告
人保持沉默的权利
They were told that Dr Albright wasn't taking any new patients.
他们
被告
知,奥尔布赖特医生不再接收新病人了。
She was still getting over the shock of what she had been told.
她
被告
知了这件事,直到现在还惊魂未定。
Ryle tried the Embassy, only to be told that Hugh was in a meeting...
赖尔试着找了大使馆,却
被告
知休正在开会。
Customers are told what their policies will be worth on maturity...
客户
被告
知保险单到期时的价值。
She was told to reject applicants with limp handshakes...
她
被告
知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。
The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.
政府无意干扰
被告
的合法经营活动。
The dispute culminated last week in a lawsuit against the government.
上周这一纠纷达到高潮,政府
被告
上了法庭。
They may be hoping to invert the presumption that a defendant is innocent until proved guilty.
他们可能有望颠覆“
被告
在证实有罪之前是无辜的”这一假设。
Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.
两名律师
被告
知不得离开大楼,但对这一命令并没有提供任何理由。
He was told that he had a one in 500 chance of survival.
他
被告
知有五百分之一的生存机会。
I bring this up, your honor, because I think it is important to understand the background of the defendant.
法官大人,我之所以提及此事,是因为我觉得了解
被告
的背景十分重要。
|<
<<
6
7
8
>>
>|
热门汉译英
channel
of
grotto
countering
parades
she
picture
pro
parents
excitant
deducted
distribute
it
quieter
preserving
Parallel
avert
Father
jin
rites
editions
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
beniol
ads
热门汉译英
制定法律
翻掘
无后盾的
学生
鼠尾草属的植物
纸捻
验定
链烷化作用或过程
锉削
回家乡的
逃命者
大学生
用数字图表表示
面包蘸酒
嗜酒的
偏狭
缓期执行
预算
社交聚会
豆科植物类
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
学习
充足的
细胞表面的
煤饼
在公共场所
氨基甲烷
自治论者
仓库
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
civilizing
burbling
overconfident
actuaries
stringy
parades
moves
brewed
adventured
l
crisped
alluded
idiocy
reported
improvising
unfurl
disowns
symbolised
clottage
hardfisted
Sultan
cush
subpena
eventuating
cornet
pate
disingenuous
Turkish
pan
最新汉译英
坚硬的
像黏土的
一年级学生
亲昵的言行
下沉
使嗡嗡叫
戏剧表演
甜头
授予
描写的人
自戕
栎木制的
下挠
某种结果的
器官捐献者
全体地
没有职务的
百般
全息透镜
惯撒小谎者
难捉摸的
没有血色的
溶菌生产的
第一批产品
海面升降
女儿般的
法国东部城市
大隼
矛隼
蓇葖
盖板
酪糜
醋酸酶
骂
草木茂盛的
一阵微风
全家人
可理解的
阿拉伯人
战略计划
天使般的人
那时
箱形背包
矮而胖的
完全地
在公共场所
毕业论文
变得轻松
被委派的