查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
388
个与“
虽然
”相关的双语例句:
Despite its very low fat content, it is deliciously creamy.
虽然
脂肪含量很少,但是味美似乳脂。
He is extremely strong—not but that he will catch cold at times.
虽然
他特别健壮, 可是有时也会感冒。
The watch was cheap, but it goes quite well.
这块表
虽然
便宜, 但走得很好。
Let’s be brutally honest about this: you haven’t a hope of succeeding.
虽然
有点儿残忍,但老实说,你没有成功的希望。
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish,he is a diamond in the rough.
我昨天晚上介绍给你认识的那个人
虽然
看上去有点没礼貌,可他是个外粗内秀的人。
And though he acted with what seemed at the time like blitzkrieg aggressiveness, he regretted in later years that he hadn’t moved even faster.
虽然
他的行动在当时看来就像一场闪电战,但他后来却后悔自己没能更快。
Although ending the race to drink up before closing time has not moderated drinking habits, neither have apocalyptic predictions come to pass.
虽然
在酒吧关门前停止斗酒没能改变人们的饮酒习惯,但是也没有让如世界末日般的预言得以实现。
Although Tom's only an amateur he's a first-class player.
虽然
汤姆只是个业余爱好者, 但却是一流的高手。
Although they are poor they are happy.
虽然
他们很穷, 但很快乐。
Although my car is very old, it still runs very well.
我的汽车
虽然
很旧, 但仍然跑得很快。
Hurling his arms and legs about wildly,he kept afloat but wasted much effort.
他用胳膊和腿在水中乱扑腾,这样
虽然
可以漂浮,但却白费了很多力气。
Although she was intimidating in aspect,she was warm and affectionate beneath the surface.
虽然
她外表令人畏惧,但内心却温暖仁爱。
Though a bit too old, he is still adequate to the work.
虽然
他年纪大了点,却仍能胜任这项工作。
She was now a thin , though rugged, woman of twenty - seven .
她现在 二十七 岁,
虽然
硬健,但形容消瘦.
He wouldn't take a rest, though he was sweating all over.
虽然
已是汗流满面了,但他仍不肯休息.
Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably remain immortal, for on Novenber 21 st , 1964, the greatest bridge in the world was named after him.
虽然
维拉扎诺不能被认为是一位伟大的探险家, 但他的名字将有可能流芳百世, 因为在1964年11月21日, 一座世界上最大的桥梁以他的名字命名了.
Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.
他们谈话的声音
虽然
很低, 但他们说的什么是能听得清清楚楚的.
It is little known, unsung and one of the grandest little towns you could ever wish to see.
它
虽然
名不见经传,但却是不可错过的最具恢宏气象的小镇之一。
Venus has more titles, but Serena is hot on her heels.
维纳斯
虽然
拥有更多冠军头衔, 但瑟琳娜正紧追在后.
Miss Melville could not resist asking, although she knew it was unworthy of her...
梅尔维尔小姐忍不住问起来,
虽然
她知道自己不该问。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的