查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
388
个与“
虽然
”相关的双语例句:
Although it was late, there was still enough time to keep the rendezvous.
虽然
很晚了,但还有足够的时间去赴这个约会。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,
虽然
分钟仍很准确,但是点钟就没有人能完全肯定了。
Though still in his teens, Tom is shrewd at a bargain.
虽然
汤姆才十多岁, 可是讨价还价却很在行。
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
虽然
他的意图是好的, 但是仍然被误解了。
He is ninety years old,but his mind is sharp.
他
虽然
90岁了,但头脑还很灵活。
Since they discovered the truth about his background, his colleagues have regarded him with suspicion.
他的同事
虽然
摸清了他的背景, 但对他还是疑神疑鬼的。
Though the sore being healed, yet a scar may remain.
伤口
虽然
痊愈, 却可能留下伤疤。
He lives alone, yet he is happy.
他
虽然
独自生活, 但却很愉快。
He is very old, yet he is quite strong.
他
虽然
年纪很大了, 但还很强壮。
Although she felt ill, she still went to work.
她
虽然
觉得身体不舒服, 但仍然去上班了。
Though she was pretty, she fell from grace at last.
虽然
她长得很漂亮, 最后却失宠了。
It was only a small part on a TV show, but it was the making of her.
虽然
这只是一个电视节目中的一个小角色,但卻使她成了名。
If he is poor, at least he is honest.
他
虽然
穷, 但至少是诚实的。
It's raining hard. However, I still want to go there.
虽然
下着大雨, 我还是想去那儿。
Single men, though they may be many times more charitable, because their means are less exhaust, yet, on the other side, they are more cruel and hardhearted, because their tenderness is not so oft called upon.
那种独身的人,
虽然
在用起来似很慷慨,但实际上往往是心肠很硬的,因为他们不懂得对他人的爱。
One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.
虽然
独自一人生活很少会有乐趣,但还是可以习惯的。
I can't find it though I've looked everywhere.
虽然
我什么地方都找了, 但还是没有找到。
Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall,but bears no fruit.
无益的雄辩犹如柏树,
虽然
高大但不结果。
I can’t tell you exactly how much the building work will cost, but I can make an educated guess.
虽然
我没法告诉你具体的修建费用,但是我可以估计个八九不离十。
The floor was earth but hard and smooth.
虽然
是泥地, 倒也坚硬平坦。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下