查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
846
个与“
获得
”相关的双语例句:
His family and supporters have campaigned for many years for a posthumous pardon.
他的家人和支持者为争取其
获得
身后赦免而开展了多年的运动。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail...
该议案现在提交到众议院,在这里否决投票预计不会
获得
通过。
The President is keen to notch a political triumph that would foster freer world trade and faster economic growth.
总统渴望
获得
政治胜利,以促使世界贸易更为自由,经济发展更为迅速。
I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高兴
获得
提名,也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项,这是对我们公司所取得成就的认可。
...a series of half-day seminars to help businessmen get the best value from investing in information technology.
旨在帮助商界人士从投资信息技术中
获得
最大价值的一系列半日研讨会
Some women do manage to achieve business success against all odds...
尽管困难重重,一些女性还是在商场上
获得
了成功。
The disadvantage is that it is not universally available...
缺点在于它并不是随处都可
获得
。
I could either tread water until I was promoted, which looked to be a few years away, or I could change what I was doing.
我要么原地踏步直到
获得
晋升(这看来得是几年以后的事了),要么改变现在正做的事情。
One study said the government would gain about $12 billion in tax revenues over five years.
一项研究表明政府将在5年中
获得
约120亿美元的税收。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed...
在更多人质
获得
自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。
The result showed he had polled enough votes to force a second ballot.
结果显示,他已
获得
了足够把对手拖入二次投票的票数。
It was a disappointing result for the Greens who polled three percent...
这个结果让绿党感到失望,他们只
获得
了3%的选票。
Polls show that the European treaty has gained support in Denmark...
民意测验显示该欧盟条约已在丹麦
获得
支持。
The party won an overwhelming victory in Burma's general elections last May...
去年5月,该党在缅甸大选中
获得
了压倒性的胜利。
...a campaign to nominate the twice World Champion as Sports Personality of the Year.
提名那位两届世界冠军
获得
者为年度体育人物的拉票活动
Practically every movie he made was nominated for an Oscar.
他执导的影片几乎每部都
获得
过奥斯卡奖提名。
In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.
1978年,他效力于
获得
世界杯冠军的阿根廷队。
The cash dividends they get from the cash crop would sustain them during the lean season...
从经济作物中
获得
的收益能帮助他们度过不景气的时期。
The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased...
获得
资格证的年轻人数量一直维持不变或出现下降。
He came to Oxford as a Rhodes scholar and studied law.
他作为罗兹奖学金的
获得
者来到牛津学习法律。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
correct
too
thoughtful
Tuesday
reads
model
nest
frugality
upsetting
site
wait
so
united
correlated
boy
away
footprint
art
repeatedly
blacked
acquaintance
loss
suggestion
热门汉译英
带路
留下印象
规律
窗口
画面
老师
上色
婴儿般的
触点
要点
不和睦的
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
夹具
单元
发源地
以新的方式
浮雕
服从的义务
同性恋
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
有脊椎的
熟食店
谴责
发掘或挖出某物
小鸡
公共事业机构
牺牲
最基本的
一步
基督教世
熏陶
服役
更加
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
风俗
节拍器的
意思
最新汉译英
authorized
fevered
scion
prompts
endless
texts
temp
god
ethyne
key
Tanganyika
ablaut
guider
acomous
adacrya
enjoins
caracal
cravats
outlays
coronet
dossier
treelet
acrotic
foreset
goudron
adiabat
armless
hamatum
pyjamas
最新汉译英
半对称性
不透红外线性
不是最佳部位
红外线放散器
确立
打点习惯
深情地唱
外共栖体
使合理化
捕鱼用的
充气尿道镜
无高脂血症
单倍性生物
用铁锚钩住
膀胱尿道镜
击剑时用的
逆流而上的
玻璃体内的
有背腹性的
无色煤焦油
均匀混合物
用橡胶制造
双重元音化
抗狂犬病的
少许的金钱
到了爆发点
无法理解的
散射现象
有专利权的
无靠背部的
列宁主义者
无脑畸型的
长着嘴唇的
狂犬病患者
无球粒陨石
记入名单内
边境居民
小生殖器
胡萝卜属
急剧的变化
无保留地
有围墙的
地下铁道
重氮甲烷
有腹鳍的
有缘饰的
狂欢喧闹
有关的事
无生化学