查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
23
个与“
苦头
”相关的双语例句:
Sometimes I still suffer from these weaknesses.
有时我还是在吃这些弱点的
苦头
。
He’s riding for a fall if he keeps talking to the boss so rudely.
他要是跟老板说话还这么不客气,有的
苦头
吃。
If you've had as much trouble as I've had in my life, you need to be a bit of a philosopher.
如果你像我在生活中吃过同样多的
苦头
, 那么你就得做个豁达的人。
She got her fingers burnt when she set up a business and had all her money stolen by her partner.
她开始做生意时吃了
苦头
,被合夥人偷走了所有的钱。
All desires have in them little pleasant taste but rather much potential suffering.
所有的欲望,只有小小的甜味,而却隐藏着相当多的
苦头
。
He who fears to suffer, suffers from fear.
怕吃
苦头
的反因怕而吃
苦头
。
If you turn a deaf ear to the masses'criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见, 早晚要吃
苦头
的.
Get away from me, or I'll knock your block off.
离我远点, 不然我会让你吃够
苦头
.
Guster has some recompenses for her many privations.
嘉斯德尔吃尽了种种
苦头
,现在总算得到一些好报了.
Her accomplice suffered for his share in the escape, not - withstanding his timid contrivances.
她的同谋者,尽管想出了他那怯懦的策略,为了这件逃脱的事还是吃了
苦头
.
He that would have eggs must endure the cackling of hens.
要享乐就要吃点
苦头
.
He got his fingers badly burnt dabbling in the stock - market.
他在证券市场胡乱买卖而大吃
苦头
.
He has had his fingers burnt by deals that turned out badly.
几笔糟糕的生意让他吃了
苦头
。
Buck up your ideas or you'll get more of the same treatment.
打起精神来,否则你会吃更多
苦头
。
They were victims of a computer botch-up.
他们因为计算机水平差而大吃
苦头
。
He had his full share of misfortune.
他吃尽了
苦头
。
The thought of someone suffering through a mistake of mine makes me shiver.
想到有人因为我犯的错误而吃
苦头
,我就不寒而栗。
I put Brian through hell.
我让布赖恩吃尽了
苦头
。
The children give her hell, particularly the older boys.
这些孩子让她吃足了
苦头
,特别是那些年龄大一点的男孩子。
The civilian population were suffering greatly at the hands of the security forces.
老百姓吃尽了安全部队的
苦头
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
play
timeless
he
ben
scornful
model
mean
so
rites
location
the
she
blanked
by
in
it
nipples
ll
is
look
estimate
Work
pro
all
rescind
meaning
pilot
热门汉译英
光线
反增塑剂
成为预兆
兆居里
混种
自己担负的
马米柿
二恶嗪
古筛器蛛科
收获季节
一组照片
爆音
性格相似的
涉禽的一种
环戊稠全氢化菲
高鸟氨酸血症
说话支吾的人
鬼
狠狠地
短棍
阿罗约氏征
体辐
宣传运动
生满疥癣
玩杂耍的人
玩跷跷板
真细菌亚目
子宫定位支持术
单桅纵帆船
定尺寸
竞技
衣服上的
胆总管部分切除术
冶容
拟蟹守螺总科
烯醇化程度
水化器
肝毒素的
测程轮
电透法
克罗曼格不锈钢
社会生态学
栀子宁
膜切开术
意志障碍
使残酷
素性
倍频器
分气
最新汉译英
crisps
way
puts
designed
models
temp
game
immigrate
saline
favourite
onlookers
dues
airing
concepts
schedule
parents
ashore
pints
rotated
enrolled
screen
bob
woodwaxens
allotriophagia
diphenadione
Heterenchelyidae
chromatotropism
councilmen
antidiazosulphonate
最新汉译英
规定饮食
惊险小说
非故意的
优越
云母
赌下去
动手术
剧热
错落
阴事
二联等孢子球虫
毛球幼虫
溴非尼腊明
应名儿
地磁等变线
尽情地吃
情感活
势力范围
等日照线
附入
奔逃
心腐病
乙氧苯唑胺
干药糖剂
可除尽
泪眼
头奖
女人名
掐灭
配线
银黝银矿
脑节
高物恐怖
等雪量线
音频范围
马蜂
乙巴酰苯胺
艾琳来源于希腊语
高胃蛋白酶血
荷花
等超额中子核素
违反规则
氯苯甲基酮
棘手事
供装配的
虹膜固定术
烈性甜酒
充满兴奋的谈话声
二十八