致 - 关于致的双语例句 - 致造句 - 语文书

为您找到1791个与“致”相关的双语例句：

The plusses and minuses were about equal...
利弊大致均衡。
With best regards, Yours, George...
致以最诚挚的祝愿，您真挚的，乔治
These communities are now turning to recycling in large numbers...
这些团体现在正转而致力于大规模的回收利用工作。
He has done enough to pull the party together...
他为使政党内部团结一致已经做得够多了。
The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.
这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。
He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement...
他避开了最棘手的问题，将精力集中于有可能达成一致的领域。
He'll sit you in front of his computer and give you a glimpse of the problem.
他会让你坐到电脑前，大致了解一下这个问题。
We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.
我们应该把各部门联合起来，这样我们就能意见一致了。
This is a short note to say thank you.
这是一封简短的致谢信。
Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978)...
多项调查一致显示，男性认为天黑后在大街上行走是安全的。比如，参见欣德朗和加罗法洛(1978)。
I'm willing to work for the party because its interests and my interests are one and the same.
我愿意为该党效力，因为它的利益和我的利益完全一致。
Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.
民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑，从而威胁到整个金融体系。
All the planets orbit the Sun in roughly the same plane, round its equator.
所有的行星大致在同一平面上绕太阳赤道运转。
It's a similar picture across the border in Ethiopia.
在边界那边的埃塞俄比亚，情况也大致相似。
The existence of more than one agency with power to intervene can lead to children falling through the net.
多个部门都可干预的事实可能会导致一些孩子被遗漏。
...a dam system that kills the fish as they migrate from streams to the ocean.
导致鱼类在从溪流向海洋迁徙途中死亡的水坝体系
So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.
帮助我完成本书的人数太多，难以从中选出几位特别致谢。
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神失常的那种心理状态已经消失了。
At the other tables couples were now in a mellow mood, chattering happily and drinking.
其他桌上的情侣们正一边饮酒一边畅谈，兴致很高。
I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners...
当他站在致哀的人群中时，我深深地体会到了他的忧伤。

|<<<71 72 73 7475>>>|