查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1791
个与“
致
”相关的双语例句:
These two buildings typify the rich extremes of Irish architecture.
这两座建筑物体现了爱尔兰建筑风格的极
致
多变。
...the sophistication of one of the world's richest cities...
作为世界上最富庶的城市之一,它的精
致
和优雅…
Experts agreed that this was a truly sensational performance.
专家们一
致
认为这的确是一场精彩绝伦的演出。
It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.
是被压制的愤怒导
致
暴力和失控。
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为重现当时的情景,他们做了大量细
致
的工作。
Missile deployment did much to further polarize opinion in Britain...
在英国,导弹部署极大地导
致
了意见进一步分化。
...people who were dependent for their water supply on this pestilential stream.
那些靠这条水质受污、可
致
疫病的河流来取水的人们
He retired from professional chess because he had lost the zest for winning...
他退出了职业国际象棋赛场,因为他已经对获胜毫无兴
致
。
The two sides failed to agree on the wording of a final report...
双方未能就最终报告的措辞达成一
致
。
Over 200 people have been killed by volcanic eruptions...
火山喷发已导
致
200多人丧生。
It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together...
想让我们的生活步调保持一
致
好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。
...a varied choice of stylish designs.
多种时尚雅
致
的设计可供选择
A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
天花板上的一小片熟石膏掉到他眼里,
致
使他的眼睛感染了。
He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.
为了不
致
发疯,他和妻子最终只得从公寓中搬出。
25 million pounds worth of five pound notes have been pulped because the designers made a mistake.
因为设计者们犯了一个错误,
致
使价值2,500万英镑的5英镑纸钞被化成纸浆。
Most unions see privatisation as an inevitable prelude to job losses...
大多数工会认为私有化会不可避免地导
致
失业。
Many of our current problems have been caused by precipitate policy making in the past.
我们目前的很多问题都是由过去仓猝制定的政策导
致
的。
A slight mistake could precipitate a disaster.
小错误可能会招
致
大灾难。
The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet...
维尔纽斯的几起谋杀事件导
致
了迄今为止最严重的危机。
The paralysis of the leadership leaves the army without its supreme command.
领导层瘫痪导
致
军队没有最高指挥。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏