查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1791
个与“
致
”相关的双语例句:
...the man who dedicated his life to unlocking the secrets of the universe.
终生
致
力于揭开宇宙奥秘的人
Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.
一些像我们这样的团体
致
力于消除对同性恋的憎恶、种族歧视和性别歧视。
Could you give us an idea of the range of complaints you've been receiving?...
你能跟我们大
致
讲一下今年收到的投诉的范围吗?
This table will give you some idea of how levels of ability can be measured...
这张表格会让你大
致
了解能力水平可以怎样评估。
He said drought had led to severe crop failure for the second year running...
他说干旱已经连续两年导
致
农作物严重歉收。
The government appears to have miscalculated and bills are higher as a result.
政府好像计算失误,结果导
致
支出有所增加。
Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured...
猛烈的暴风雨给法国里维埃拉地区造成了极大的破坏,
致
使三人死亡,数十人受伤。
The coach began to wobble when some of his team selections provoked much baffled comment.
当一些队员的入选招
致
许多不解的非议时,教练开始动摇了。
Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.
破坏一种酶可能会导
致
在别处出现异常。
To neglect or forget aspects of the past is tantamount to rewriting history, and anyone who has read Animal Farm knows where that can lead.
忽视或忘记过去无异于篡改历史,凡是读过《动物农场》的人都知道那会导
致
什么后果。
This difference in approach has led to several political skirmishes.
这种方式上的差异已经导
致
了几场政治冲突。
...Sebastian's sartorial elegance...
塞巴斯蒂安精
致
考究的穿着
The old man moved away, raising his hand in salutation.
老人一边举手
致
意一边走远了。
A lack of prudence may lead to financial problems.
不够谨慎可能会导
致
财政上出现问题。
On her blonde wavy hair, the white hat looked nicely prim.
这顶白色的帽子戴在她金色的卷发上显得非常雅
致
。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去,勉强地咕哝出几句欢迎词,生硬地鞠躬
致
礼。
A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood...
锋利的刀刃可能会划伤皮肤,导
致
出血。
...the strength of the ideology is seen in the remarkable uniformity of attitudes and beliefs.
从态度和信仰上的高度一
致
可以看出意识形态的力量
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔先生
致
电大学要求对方作出解释,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
All decisions would require unanimity.
所有决定都需要全体一
致
同意。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏