至 - 关于至的双语例句 - 至造句 - 语文书

为您找到1675个与“至”相关的双语例句：

The Japanese, Americans, and even the French and Germans, judge economic policies by results.
日本人、美国人，甚至法国人和德国人，都依据结果来评判经济政策的好坏。
Stir the parsley into the potatoes and serve at room temperature.
把欧芹拌入土豆里，放至常温后再端上桌。
The temperature soared to above 100 degrees in the shade...
阴凉处的温度骤升至100 多度。
It means that all the options are at least on the table.
这就意味着，至少所有的选择都已经摆到了桌面上。
I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now...
我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。
Every single employee turned up at the meeting, even people who usually stayed away.
所有雇员一个个不落都参加了会议，甚至平常不去开会的人都去了。
Success was assured and, at least to start with, the system operated smoothly.
成功有保证了，至少该系统一开始运行得挺顺利。
His anger sprang from his suffering at the loss of the most important love he had ever known in his life.
失去一生中的至爱让他悲痛不已，愤怒涌上他的心头。
Even sensible Frank had fallen under her spell.
甚至连一向理智的弗兰克都被她迷住了。
Many of them can speak two or three or more languages.
他们当中许多人都会说两三门语言，有的人甚至更多。
Well, at least he was in town. That was something...
好啦，至少他在城里，还算幸运。
To those who've never received million dollar royalty cheques, this sounded a little odd, not to say offensive.
对于那些从没有收到过上百万美元版权费的人来说，这听起来就算不令人反感，至少也让人觉得有点儿怪。
At the very least, he is devastatingly sure of himself, you can say that.
至少还可以说，他对自己是深信不疑的。
He's usually smartly-dressed, I'll say that for him...
我能说的是，至少他通常穿着入时。
It says a lot for him that he has raised his game to the level required...
他将比赛技能提至所要求的水平，这说明他颇有能耐。
...a youngster who even now could give Meryl Streep a run for her money.
当下甚至能和梅丽尔·斯特里普媲美的一位年轻人
The party won at least one county, and ran a close second in several others.
该党派至少在一个郡获胜，而在其他几个郡也和第一名相距甚微。
The contract was to run from 1992 to 2020...
这份合同在1992年至2020年间有效。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出代价，也许是健康受损，甚至是离婚。
Even the presidency was handed to him on a plate.
他甚至连总统之位都是得来全不费工夫。

|<<<6667 68 69 70 >>>|