自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.
政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。
He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.
他直言自己的目的是改革党内的投票制度。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在通过自己的慈善工作来弥补父亲的罪过。
Teachers who signed up did so out of personal choice and at their own expense.
报名的教师完全出于自愿而且费用自理。
Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.
如果在政治上对自己有利，各国政府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。
If a guy hunts and owns guns, what do you expect?
如果一个人打猎而且还有自己的枪，你还想指望什么？
I do expect to have some time to myself in the evenings...
我确实希望晚上能有些属于自己的时间。
...a council workman who expects to lose his job in the next few weeks...
预计自己在接下来的几周里会丢掉工作的市政工人
He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain...
他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的痛苦。
'What if there's nothing left at all?' he cries, lost in some intense existential angst.
“要是什么都不会留下呢？”他叫喊道，陷入了对自身存在的深度焦虑。
The Congress of People's Deputies in effect voted itself out of existence...
(苏联)人民代表大会的投票在事实上终结了自身的存在。
He thought that if he couldn't see something, it didn't exist...
他认为自己看不见的东西就不存在。
He exhorted his companions, 'Try to accomplish your aim with diligence'.
他劝诫同伴说：“要通过勤奋努力实现自己的目标。”
...an exhibition on the natural history of the area.
该地区自然历史的展览会
He seems to want to exhibit his shame.
他似乎想要让大家知道自己感到羞愧。
He took to walking long distances in an attempt to physically exhaust himself.
他开始长距离步行，试图耗尽自己的体力。
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves...
年轻人如此地沉浸其中，他们没有意识到自己有多么努力。
He took up piano lessons, combining standard classical exercises with his own attempts at Gershwin.
他上钢琴课，一边进行标准的经典作品的练习，一边自己尝试练习格什温的作品。
They are merely exercising their right to free speech...
他们只是在行使他们的言论自由权。
I don't envisage I will take an executive role, but rather become a consultant on merchandise and marketing.
我不设想自己将成为管理人员，但很希望成为商品营销顾问。

|<<<436437438 439 440 >>>|