自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

She felt undermined by the implied criticism.
她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。
She was restless and needed a new impetus for her talent.
她躁动不安,需要为自己的才华找到新的突破口。
She seems almost impervious to the criticism from all sides...
对于来自各方的指责,她似乎无动于衷。
By his own statement, there have been imperfections in his judgment.
据他自己声称,他的判断存在不足之处。
It was imperative that he act as naturally as possible...
最重要的是他要做到尽可能自然。
She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing...
她使自己朴素的衣着看起来也十分优雅。
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade...
伦尼晃了一下,然后倒在了地上,他的弹簧刀刺穿了自己的身体。
He could become ungraciously immodest about his own capacities.
谈及自己的能力,他会自吹自擂大言不惭。
Since then I've lived alone and immersed myself in my career.
自那以后,我一直一个人生活,全身心投入我的事业当中。
From time immemorial there has been the belief that there are good and bad places to be.
人生既有顺境，也有逆境，这种观念自古有之。
It has remained virtually unchanged since time immemorial...
实际上,自古以来它几乎没有任何改变。
Immediately I've done it I feel completely disgusted with myself.
我一做完那件事就对自己感到十分厌恶。
They have improved immeasurably since their arrival...
他们自来到这里以后,有了很大改进。
...the nature imagery of the ballad.
民歌中的自然意象
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中描绘的自然景象意在让人联想到景象以外的现实。
A second illustrative example was taken from The Observer newspaper...
另一个说明性的例子摘自《观察家报》。
Throughout, she illustrates her analysis with excerpts from discussions.
自始至终,她摘引讨论内容来阐明她的分析。
His freedom is illusory.
他的自由是虚幻的。
The only illumination came from a small window high in the opposite wall.
唯一的亮光来自对面墙上高处的一扇小窗子。
I was feeling ill...
我觉得自己生病了。

|<<<411 412413414 415 >>>|