查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Clemenza and Tessio considered this suicidal, especially with the Barzini - Tattaglia encroachments on their empires.
克莱门扎和忒希奥两个人认为这种局面就是
自
杀.尤其是巴茨尼. 塔塔格里亚联盟对他们的疆域虎视眈眈,得寸进尺.
It also helped me learn more about God through these experiences and encouragements from others.
在事奉的过程中﹐藉著别人对
自
己的鼓励﹐对神认识更加深.
Even in our own cities the " Chinatowns " were exotic enclaves.
即使是在我们
自
己的城市里, “ 唐人街 ” 也是一块块陌生的异国领土.
Generally these statutes apply only to wastes from reactors outside the enacting state.
总之,这些法令只适宜用在对付那些来
自
外州的核废料.
The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing.
用
自
然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的.
It empowers the EPA to adopt rules requiring testing by manufacturers of substances.
这一条款授权环境保护局正式通过一些法规,这些法规要求有毒物质的制造者
自
检.
Science empowers man to conquer natural forces.
科学使人类能征服
自
然.
Knowledge of his own failure has empoisoned him against all the classmates.
他知道
自
己失败以后,就怀恨所有的同班同学.
Automatically downloads and embeds album cover art directly into MP 3 files.
自
动下载并嵌入专辑封面直接进入MP3文件.
The eliminations came from Mitsubishi's sales and credit departments.
在冲销来
自
三菱的销售和信贷部门.
Many department stores have both elevators and escalators.
许多百货公司既有电梯又有
自
动扶梯.
Lichees and pineapples are close to unit price elasticities among summer fruits.
夏季水果
自
身价格弹性中仅荔枝及凤梨接近单一价格弹性.
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为女性我们往往不喜夸耀,对
自
己获得的成功轻描淡写。
Our conclusion and suggestion are educed in the last part.
最后一章得出
自
己的结论,并提出了
自
己的建议.
They freely offered for sale what edibles they had.
他们很
自
愿地把他们的一点点可吃的东西卖给我们.
Eavesdroppers never hear any good of themselves.
偷听者永远听不到别人讲
自
己的好话.
They soon realized they had been duped.
他们很快便意识到
自
己上当了。
In the 8 th century, tribal duchies emerged in Germany. Tribal hosts possessed great autonomous authority.
8世纪时, 在德意志地区已经出现了部落公国, 各公国首领有很大的
自
治权力.
Drunkards had reeled by, cursing and chattering to themselves like monstrous apes.
醉汉咒骂着、踉跄地走过,并且
自
言
自
语,象一些狰狞的猿猴.
He vends his own secret medicines, so he keeps away from the doors of the druggists.
他出售他
自
己的秘药, 因而他总是避开药店的大门.
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
he
treated
pictures
reals
medians
depiction
glory
ins
Pseudonym
prefigures
ministers
bestially
pigheaded
murmured
phaochrome
unhealthy
learning
Anopheles
tide
refuse
conditions
broadens
site
correspondences
my
displaces
ergostat
costumes
boss
热门汉译英
想要知道
外加
达尼
资格赛
没精打采的
四个
有茎的
不再使用
上色
横跨
使成板状
澳大利亚主要业务
简称亚太经合组织
属型
打听的
山坞
挤榨
花豹
接济
绘画
岁收
兽奸
红痛
打听
尽到
打字
收发
打孔
打开
男性
均摊
阿尔文
烤肉的一种
毕业舞会
反应灵敏的
髭
补助
一律
爵床
平辈
底架
辛酰
羊茅
厨房
涂去
人类
活人
呼气和吸气
告状
最新汉译英
parted
originated
handwriting
Father
treasury
brands
renewed
headed
midland
Argasidae
inscribed
monitors
carolers
murmured
hyacinths
thank
existent
Elmidae
Nicolay
Elmarit
McEnroe
Alisone
purchase
shaming
accuses
harsh
obtained
outward
staffed
最新汉译英
词典编纂的
烤面包
规规矩矩地
归类
浸信会
爱国者
凌厉的
肌肉结实
枝条编的
线条与空间图案
木素磺酸钙
记忆
报导
不受损失
教导
发狂地
偏心的
疲倦地
深情地
挑毛病
有用地
健忘性
卡特尔
烦恼的
救生筏
最深的
小块的
电版术
好吃的
燧石化
悭吝的
深褐色
加糖的
无关心
长豆角
肝素血
发热的
缓冲层
泥灰砖
最糟的
坚持的
小甜点
壁炉罩
电烙术
共同体
深思的
塞文河
听性聋
卡尔特