查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
He had administrators under him but took the crucial decisions himself...
他手下有管理人员,但重要的决策仍由他
自己
来做。
Edwards is already crowing about his assured victory...
爱德华兹已经在为
自己
确定无疑的胜利自鸣得意了。
They say they are caught in the crossfire between the education establishment and the government.
他们称
自己
被卷进了教育机构与政府之间的争端。
The criticism that the English do not truly care about their children was often voiced.
常有人指责英国人并不真正关心
自己
的子女。
Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity...
一想到要拿
自己
的家庭作宣传,克丽丝就感到厌烦。
It would be wrong for us to take all the credit...
如果我们把所有功劳都揽到
自己
身上,那就不对了。
Senator Bill Bradley outlined his own tax cut, giving families $350 in tax credits per child...
比尔·布拉德利参议员概述了
自己
的减税计划,提出每个孩子可为家庭减免350美元的课税。
She noticed that only $80,000 had been credited to her account...
她注意到
自己
的账户里只存进了80,000美元。
Mr Alexander is not the slightest bit coy about his ambitions.
亚历山大先生对
自己
的抱负毫不隐讳。
Just play it safe, cover your ass, keep your head down.
要谨慎行事,保护好
自己
并保持低调。
The canny Premier covered his back by pointing out that he was of Scottish stock.
精明狡猾的首相辩解说
自己
是苏格兰血统。
As a cover story he generally tells people he is a freelance photographer.
为掩饰身份,他一般对外称
自己
是一名自由摄影师。
He knew that this would be his day in court — his last chance to explain why he acted as he did...
他知道这是他为
自己
辩解的机会,是他能够解释
自己
为何如此行事的最后机会。
Developers should have the courage of their convictions and stick to what they do best.
研发人员应该对
自己
充满信心,坚持做
自己
最擅长的事。
They do not have the courage to apologise for their actions.
他们没有勇气为
自己
的行为道歉。
He lost last year's final to fellow countryman Michael Stich.
他在去年的决赛中输给了
自己
的同胞迈克尔·施蒂希。
Guscott rarely speaks out, preferring to keep his own counsel.
古斯科特很少发表意见,他更喜欢把
自己
的看法埋在心里。
Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
既然找专门人员做窗帘非常贵,为什么不
自己
做呢?
There are very few people he can talk to in total confidence, as he has discovered to his cost.
他吃了亏后才发现
自己
真正能够交心的人寥寥无几。
...being so afraid of something that you feel you have to avoid it whatever the cost to your lifestyle.
如此地害怕某事觉得必须避开它,无论
自己
的生活方式因此受到怎样的影响都在所不惜
|<
<<
221
222
223
224
225
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳