查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
He returned to the family home...
他回到
自己
家里。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own...
他谈起其他文化时似乎比对他
自己
的文化还要熟悉。
She insisted that she had remained faithful to her husband...
她坚持说
自己
对丈夫一直是忠诚的。
He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.
他秉承
自己
一贯的激进风格,制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。
He remained on his knees for a long time afterwards, ashamed by his failure of nerve.
他后来在地上跪了很久,为
自己
缺乏胆量而感到羞耻。
Elgar received many honors and much acclaim and yet he often considered himself a failure...
人们对埃尔加赞誉有加,但他却常觉得
自己
是个失败者。
If we did not report what was happening in the country, we would be failing in our duty.
如果我们没有报道这个国家正在发生的事情,我们就没有尽到
自己
的责任。
He apologised as soon as he realised what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me...
意识到
自己
的所作所为后他马上就道歉了,而且还给我写了一张温馨的小条儿。
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...
他们不得不通过更加离谱地吹捧
自己
的产品来进行竞争。
They have a real fear that they'll be exterminated in the ongoing civil war...
他们十分害怕
自己
会在持续的内战中被彻底消灭。
To that extent they helped bring about their own destruction...
他们正是如此推波助澜,导致了
自己
的毁灭。
Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.
史密斯承认
自己
在温布尔登公地当众露阴,有伤风化。
I think we're being very short sighted in not exploiting our own coal.
我认为不开采我们
自己
的煤是非常短视的做法。
The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.
政府及其反对派竞相利用这些问题为
自己
谋利。
He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.
他直言
自己
的目的是改革党内的投票制度。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在通过
自己
的慈善工作来弥补父亲的罪过。
Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.
如果在政治上对
自己
有利,各国政府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。
If a guy hunts and owns guns, what do you expect?
如果一个人打猎而且还有
自己
的枪,你还想指望什么?
I do expect to have some time to myself in the evenings...
我确实希望晚上能有些属于
自己
的时间。
...a council workman who expects to lose his job in the next few weeks...
预计
自己
在接下来的几周里会丢掉工作的市政工人
|<
<<
211
212
213
214
215
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市