查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
She didn't want her fourteen-year-old daughter coming home at all hours of the morning.
她不希望
自己
14岁的女儿凌晨才回家。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须得到千真万确的信息才行。这样他才能判断
自己
的政策是否正确。
The company has already boosted its share of the UK tea market with its round tea bags. Now it is successfully converting the nation to (horror of horrors) instant tea.
该公司已经凭借其袋泡茶提高了
自己
在英国茶叶市场的占有份额。现在它正在成功地使该国人民改喝(最可怕不过的)速溶茶。
He described it as the most horrendous experience of his life...
他形容这是
自己
一生中最可怕的经历。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray...
她打定主意必须像平时一样生活,遵循
自己
通常的作息规律,同时怀抱希望、虔诚祈祷。
Eager to hook into a career but can't find one right for you?
急于干一番事业,但又找不到适合
自己
的?
Paul hooked his tractor to the car and pulled it to safety.
保罗把
自己
的拖拉机挂在汽车上,然后把它拉到了安全的地方。
He said he had felt threatened by a group of hoodies outside a shop.
他说
自己
在一家商店外面受到一群小混混的威胁。
Peter Alliss says he would be honoured to be asked...
彼得·艾利斯说若受邀约
自己
将感到非常荣幸。
I do not believe I can any longer serve with honour as a member of your government.
我认为
自己
再也无法问心无愧地在你的政府中任职。
I honestly feel I cannot do any more to prove myself...
我的确感到我已经尽全力来证明我
自己
了。
I was honest about what I was doing...
我对
自己
所做的事情并无隐瞒。
Many are planning to return to their homeland.
很多人正计划回到
自己
的祖国去。
She gives frequent performances of her work, both at home and abroad...
她经常在国内外演出
自己
的作品。
He invited her to spend the Fourth of July holiday at his summer home on Fire Island...
他邀请她去
自己
在法尔岛上的消夏寓所过美国独立纪念日。
He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions...
他拿起一把铁锨,挖了个坑,将
自己
曾经珍爱的物品埋了起来。
She was determined not to let the illness take hold again.
她决心不让疾病再次击垮
自己
。
I hold to my belief that people should be allowed to have private lives...
我坚信应该允许人们拥有
自己
的私生活。
He had ordered his officers to keep an exceptionally firm hold over their men...
他已经命令军官要倍加严格地管住
自己
的手下。
...shareholders who want to hold corporate directors more accountable for their actions.
想让公司董事为
自己
的行为负更大责任的股东们
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬