查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
Let your child make some of the small decisions concerning his daily routine. For instance, allow him to choose what clothes he wears at the weekend.
让孩子在日常生活中作一些小决定。比如,让他
自己
决定周末穿什么衣服。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于
自己
的见解。
John found himself surrounded by insincere flattery.
约翰发现
自己
为虚情假意的奉承阿谀所包围。
Most mothers are insecure about their performance as mothers.
大多数母亲对
自己
为人母的表现都不是很自信。
He claims he has evidence which could prove his innocence.
他声称有证据证明
自己
是无辜的。
He knew in his inmost heart that he was behaving badly.
在他内心最深处他知道
自己
行为恶劣。
She knew she had to take the initiative and maintain an aggressive game throughout.
她知道
自己
必须采取主动,并且始终保持咄咄逼人的态势。
He paused enough to consider the options but never so long as to lose the initiative.
他停顿了一会儿权衡
自己
有哪些选项,但并没有久到丧失主动权。
He makes his own point in his own inimitable way.
他以他独一无二的方式表明了
自己
的观点。
With ingenuous sincerity, he captivated his audience.
他以
自己
的率真迷住了观众。
For a moment he allowed himself the indulgence of examining his feelings for her...
有那么一会儿他让
自己
沉下心来仔细分析一下对她的感情。
He returned to Britain so that he could indulge his passion for football...
他重返英国,为的是可以尽情释放
自己
对足球的激情。
Only rarely will she indulge in a glass of wine...
她只是偶尔才喝杯红酒,让
自己
享受一下。
Occasionally they paid for their indiscretion with their lives.
有时候他们因
自己
的轻率而搭上性命。
No wonder he could hardly contain his indignation.
难怪他几乎抑制不住
自己
的愤怒。
We're going independent from the university and setting up our own group...
我们马上就将从大学分离出去,成立我们
自己
的团体。
He was afraid of losing his independence.
他害怕失去
自己
的独立性。
He denied that his evidence about the telephone call was incorrect...
他否认
自己
关于电话的证词是虚假的。
...a constant reminder of just how insignificant and inconsequential their lives were...
时刻提醒他们
自己
的生命是多么微不足道、无足轻重
The court declared him incompetent to manage his financial affairs...
法庭宣布他不具备管理
自己
财务的能力。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬