查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.
他能轻而易举地管住听话并且崇拜
自己
的弟弟。
She launched into a tirade against the policies that ruined her business...
她就造成
自己
企业破产的政策发表了激愤的长篇演说。
He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions.
他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为
自己
的行为辩解。
Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance...
海德转移了一下重心,就感到
自己
往前倾,开始失去平衡。
I have always been against swanking about all the things I have been lucky enough to win.
我一向不喜欢和别人炫耀
自己
因为幸运而取得的那些成就。
He surmised that he had discovered one of the illegal streets.
他推测
自己
已经发现了一条非法活动猖獗的街道。
After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating...
和父母呆了几个星期后,她感到
自己
毫无自由。
The administration is just stonewalling in an attempt to hide their political embarrassment...
政府只是在模棱两可地拖延时间,企图掩盖
自己
的政治窘态。
Hooker didn't squander his money on flashy cars or other vices...
胡克没有将
自己
的钱浪费在豪华轿车或其他恶习上。
He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.
他根本不了解苏格兰橄榄球队,却在
自己
的专栏上对其大加抨击。
Thousands of pensioners were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds...
几千名领取养老金的人被劝说用
自己
的住房作抵押去投资投机性债券。
He sat with his head buried in his hands as his sordid double life was revealed...
自己
卑鄙的双重生活被揭穿后,他双手抱头坐在那里。
He snubbed her in public and made her feel an idiot...
他当众冷落她,让她觉得
自己
像一个白痴似的。
She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.
她觉得
自己
就像一个告发了同班同学的五年级学生。
He slicked down his few remaining wisps of gray hair...
他捋平了
自己
仅剩的几绺白发。
Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.
亿万富翁通常对
自己
身家的确切数目讳莫如深。
She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.
她正努力弥补
自己
那段未受牧师认可的婚姻。
I give myself treats and justify them to salve my conscience.
我常犒劳
自己
一番,然后找个说辞让自已良心稍安。
He was in his office, preparing his duty roster for the coming month.
他正在
自己
的办公室里制定下一个月的执勤表。
The next day he put himself first on the new roster for domestic chores...
第二天,他把
自己
排在了新的家务值日表的第一位。
|<
<<
146
147
148
149
150
>>
>|
热门汉译英
channel
disappear
it
picture
page
the
movies
time
you
by
i
no
equal
dog
surpassing
subjects
l
dummy
pin
too
art
mm
courses
jin
model
cause
china
texts
seat
热门汉译英
跳绳
光线
游乐场
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
建筑风格
老师
背包
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
吊带
思维能力
简明新闻
著名的人物
舞蹈艺术的
极简派音乐家
可理解的事物
帆船运动爱好者
协和音程
砷疗法
雕刻艺术
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
附言
浪费金钱
不及格
特价商品
杂技演员
丝绸
绰绰有余
悉心照料
教员
假装
休息一下
创作能力
从来没有
极好的东西
爱好者
动手术
受过训练的
小说作家
最新汉译英
taming
mortals
pervert
mouths
loafer
meres
forgiving
stony
suffused
rite
pacific
expansion
conceited
came
crush
hate
monitor
argues
scotch
crystal
perked
nearly
positive
clocks
embarking
corrected
android
causing
reproach
最新汉译英
有铰链的
充满暴力和血腥的
蛋酒
牦牛
抱接
绰绰有余
磨难
太阳表面的
音响构造
可忍受的
设计作品情节
特价商品
生态环境保护者
秘诀
沉入
毫无掩饰的
长大
护卫
研究论文
社团
启航
硫唑嘌呤
应唱圣歌
爱好和平的
即席翻译的文章
同书
一点也不
揣摩
活化
缜密思考过的
一种压缩标准
二中心的
可预料的
共同伸展
金雀花碱
哑铃
玻璃雕刻术
画室
冰川地质学
包罗万象的
畸形的部分
稳而快地行驶
著书目录的
法国旧银币
轨范
肺气量计
私有财产
不整洁的人
喋喋而言