查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1957
个与“
自己的
”相关的双语例句:
...male leaders worrying about their women abandoning traditional feminine roles.
男性领导人担心
自己的
妻子放弃传统的女性角色
He felt her leg against his.
他感觉到她的腿贴着
自己的
腿。
Firms are trying to shift the balance of power in the labour market back in their favour.
各公司正在试图让劳动力市场的均势向有利于
自己的
方向倾斜。
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and outright invention.
他
自己的
那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。
It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans...
俄罗斯议院在实施
自己的
计划时到底会采取怎样的极端措施尚不明了。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own...
他谈起其他文化时似乎比对他
自己的
文化还要熟悉。
If we did not report what was happening in the country, we would be failing in our duty.
如果我们没有报道这个国家正在发生的事情,我们就没有尽到
自己的
责任。
He apologised as soon as he realised what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me...
意识到
自己的
所作所为后他马上就道歉了,而且还给我写了一张温馨的小条儿。
They have to compete by adorning their products with ever more extravagant claims...
他们不得不通过更加离谱地吹捧
自己的
产品来进行竞争。
To that extent they helped bring about their own destruction...
他们正是如此推波助澜,导致了
自己的
毁灭。
I think we're being very short sighted in not exploiting our own coal.
我认为不开采我们
自己的
煤是非常短视的做法。
He was explicit about his intention to overhaul the party's internal voting system.
他直言
自己的
目的是改革党内的投票制度。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在通过
自己的
慈善工作来弥补父亲的罪过。
If a guy hunts and owns guns, what do you expect?
如果一个人打猎而且还有
自己的
枪,你还想指望什么?
I do expect to have some time to myself in the evenings...
我确实希望晚上能有些属于
自己的
时间。
He exhorted his companions, 'Try to accomplish your aim with diligence'.
他劝诫同伴说:“要通过勤奋努力实现
自己的
目标。”
He took to walking long distances in an attempt to physically exhaust himself.
他开始长距离步行,试图耗尽
自己的
体力。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behavior is truly execrable.
他指责我们不忠诚以掩盖他
自己的
错误行为,真令人厌恶。
She sees the bar as a starting point and eventually plans to run her own chain of country inns.
她把那间酒吧当作一个起点,最终计划是经营
自己的
乡村旅馆连锁店。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult...
最后,你的孩子会离开家,作为一个完全独立的成年人过她
自己的
生活。
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正