查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
868
个与“
背
”相关的双语例句:
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons...
之所以说此观点违
背
了批判性社会研究的宗旨,有几点理由。
Mr Grant feels that the cutbacks contradict the Government's commitment to better educational standards.
格兰特先生感觉这些缩减措施和政府提高教育水平的承诺
背
道而驰。
The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.
作者巧妙地构筑了一幅上流社会生活的
背
景图画。
...the historical context in which Chaucer wrote...
乔叟写作的历史
背
景
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.
我们是在对经济、社会、文化诸领域进行改革的
背
景下从事这项工作的。
Now the murderer has two deaths on his conscience.
现在,这个杀人犯
背
着两条人命,受到了良心的谴责。
She could not, in good conscience, back out on her deal with him.
凭良心她不能
背
弃与他达成的协议。
He would rather shoot himself than compromise his principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违
背
自己的原则。
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions...
他认为自由企业制并不违
背
俄罗斯的价值观和传统。
He paced the corridor, hands clasped behind his back.
他双手紧扣,
背
在身后,在走廊里踱来踱去。
While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.
奥纳西斯可能会拍拍朋友的后
背
,可尼亚尔霍斯却会公事公办地伸出手来。
...chronic back pain.
慢性
背
痛
He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.
他笑了,笑容古怪迷离,叫我后
背
发凉。
On the back of the photo is written the simple caption, 'Mrs. Monroe'.
照片
背
面只有简单的几个字——“梦露女士”。
The ball cannoned off the back of a Spartak defender and into the net.
球打在斯巴达克队一名防守队员的
背
上后反弹入网。
We are a luxury restaurant and if people have a bad experience, we have to carry the can.
我们这是豪华饭店;如果客人用餐不愉快,
背
黑锅的就是我们。
Jennifer has an impressive academic and business background.
珍妮弗有着让人印象深刻的学术和商务
背
景。
She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.
她侧过脸
背
向他,钻进她那堆被子里。
They don't go around with the burdens of the world on their shoulders the whole time...
他们不会一直
背
负整个世界的重担。
The developing countries bear the burden of an enormous external debt...
发展中国家
背
负着巨额外债。
|<
<<
41
42
43
44
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
wisdom
blacked
bitter
exert
dirtied
officers
perfecting
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
newcomer
courses
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
大修
滔滔不绝的
渴望得到
代价
第二十一
认识到
二氯甲烷
钢骨水泥
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
最新汉译英
deliciously
funnelchest
automanual
fluctuation
disrupt
tampered
abortive
equates
autopilots
notion
chucklehead
autoranging
defeating
supposes
centres
presses
crease
transfers
steelworks
makeup
summation
staffing
enjoyed
suffix
dodges
consisted
scratched
connection
Explained
最新汉译英
有雕刻的
怀有
忿忿不平地说
天文航行舱
唇瓣
舱
钢
幕
蘸
虹
轭翅亚目
切草
葡萄子
乙交酯
周期性的
行李寄存处
弃权者
寻事
碎料板芯
碎料板
旋转三棱镜
哄笑
伯托利化合物
整容术
睡铺
雷锁辛硼酸甘油
锻钎工
前向散射器
猕猴桃碱
职业作家
耍笔杆子的人
电冰箱之一种
编造地
划分档次
中心球
页理
关心他人
炼钢厂
粘滞水
放射量测定器
侵略的
丁二醛
冷水浴室
空气静力学的
感受性强烈的
地心圈
有大理石花纹的
田埂
搅糊机