查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
These Chinese ivies climbed upwards and covered the entire wall.
那些常春藤攀援
而
上,爬满了整面墙.
Carter found himself defending Bejin to the Egyptians and Sadat to the Israelis.
卡特发现他自己在埃及人面前为贝京辩护,
而
在以色列人面前是为萨达特辩护.
Through analysis different method, found problem and attained irradiating purpose.
文章通过对不同方法的分析, 找出问题所在,从
而
达到透照要求.
Not once have the workers of our factory succeeded in inventing new machines, but many times.
我们厂的工人们成功地发明新机器已经不止一次了,
而
是许多次了.
This non sequitur invalidates his argument.
他不根据前提推理因
而
论证无效.
Of the 185 firemen, sixty were invalided home because of burns.
在185个消防队员中, 有60人囚烧伤
而
被遣送回家.
He was invalided out of the army because of the wounds he received.
他因负伤
而
退役.
I an introvert and introverts get drawn in.
我是个内向的人
而
且内向是天生的.
Party each chapter, sings the martial arts performance and the song interweaves becomes, tamperwith mercy.
晚会每个篇章, 都由武术表演与歌曲演唱交织
而
成, 刚柔相济.
In May, 2008, its first concept area. then , internationalizing operation concept of HOPERISE.
2008年5月, 中国区首家时尚概念馆正式亮相, 从
而
揭开HOPERISE品牌国际化运营概念的面纱.
And their intermarrying has made them different from other folks around here.
而
且他们的近亲结婚已经使他们变得跟这一带其他的人不一样了.
But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too whimsical interjects.
然
而
, 这本400多页的正文再加上60多页密集的脚注的书实在太冗长,即使书中间或出现的有趣的插曲也无法弥补.
The sunshine interchanges with periods of light rain.
天气时
而
放晴,时
而
有小雨.
Initially Carrier has 4 Interceptors and you can train 4 more Interceptors.
运载舰一旦被制造出来,就会自带有4架截击机,
而
你可以制造额外4架.
When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and over.
最后平克顿出面干预,客人不欢
而
散, 一路骂声不绝.
The relaxation is due to the interactions with the thermal excitations.
弛豫是由热激发相互作用
而
产生.
Failure only intensified my desire to succeed.
失败反
而
使我增强了获得成功的欲望.
What integrates so easily into both organic and inert matter.
不管是有机物还是惰性物质,水都能轻
而
易举地与之融合成一体.
Then from our country insurance investment situation, it points out some insufficiencies.
进
而
从我国保险资金运用现状, 指出有哪些不足.
Instigates a collective leave - taking movement which affects the normal operation of the Company.
煽惑或鼓动集体休假
而
影响本公司正常运作者.
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
quit
evil
a
demonstrate
they
brother
it
pictures
tanned
sneaking
cession
fighters
marked
plowing
chertification
you
billows
mm
game
dunny
loss
perspective
unified
similarities
stout
热门汉译英
一组
冒险故事
西洋跳棋
女用钱袋
猜想
灵敏元件
最精彩的部分
跳绳
廉价的小册子
果酱
入学考试
进行威胁
怀旧的
三分熟
事先告知
旧时牧师用的
七甘醇二甲醚
兰克内斯
使减少乐趣
做招待员
穿透某物
橄榄古铜陨铁
用管输送
极其满意
匆忙完成
无空闲的
安息香醛
有错误的
地方法官
或官员
不普通的
吉利的
环扁桃酯
短暂的停顿
预先的
排泄器官
严厉批评
不常见的
日光浴室
全能的神
剔除物
有吸引力
不赞成地
消失了的
细胞质的
散布者
不兴奋的
托墙梁
极想得到
最新汉译英
belonged
malaise
insane
tsama
cantaloupes
cartons
secured
banners
nature
blood
cession
eying
Rebecca
null
trump
hot
key
heartfelt
dihydroketoac
catchy
pot
corps
halts
innermost
baleful
knowing
workmen
squealing
ay
最新汉译英
引起争论的
白令
载波侦听多址访问
黄瓜
瓜氨酸血
罗马甜瓜
尼加拉瓜
胡瓜
正确地
南瓜
覆盖层
掷中
有基础的
猜想
许可证交易
开畅
屈尊的
窗台
非兼容性
素材资料
生物曝气法
两州的
强词夺理的
非正义的
入学考试
大粒豌豆的一种
独特的
颁发执照
公共交通
骑士气概
整批卖的
整批
批发
批准的
批判
尤指从军队
大声说出或宣告
不足生长
装模作样的
有争议的
认识
发慌
镇定自若
使镇静
镇静地
镇静
镇流器
葛缕醇
镇痛剂