查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
He will hold forth until he is stopped.
他会侃侃
而
谈直至被示意停下.
Some of old newspapers had to go out of business for low sales.
有些老的报社由于销量低
而
倒闭了.
Under the new management thing have go from bad to worse.
在新的管理人员领导下,情况反
而
更坏了.
In some places he was quicker and at others I'd gain on him...
他在某些地方比我快,
而
我会在其他地方追上他。
In some places he was quicker and at others I'd gain on him.
他在某些地方比我快,
而
我会在其他地方追上他。
So would anybody else , for that matter : but Syme more than most.
不用说,这一点人人都如此,然
而
赛姆来得最可能.
He refused to settle for anything that was second best.
他拒绝退
而
求其次。
We must face up to our responsibilities and not try to get out of them.
我们必须勇敢地担当起我们的责任,
而
不应当试图推卸责任.
He retired early on grounds of ill health .
他由于身体不好
而
提早退休。
The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.
温度日变化波及的深度小于1米,
而
温度年变化影响的深度约30米.
A blow to the stomach made him curl up.
他腹部受到一击
而
直不起腰来.
The people began to cry out for justice to be done.
人们开始为应做的正义
而
大声喊叫.
We had to come around by the wheat fields.
我们不得不绕着麦田
而
过.
Our basketball team began to choke up in the last quarter.
我们的篮球队在最后一节因过度紧张
而
开始失常了.
When she learned the sad news, she found it hard to choke back her tears.
当她得知那个悲痛的消息时, 泪水止不住夺眶
而
出.
Molecules rotate and vibrate by virtue of their heat.
分子因热效应
而
发生转动和振动.
By rights the property should have gone to him rather than to his sister.
公正地说,这财产应该属于他,
而
不属于他妹妹.
By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.
双方达成共识,他们的谈话对他们去那儿的原因完全避
而
不谈。
Propagate system is integrative , various kinds of medias cannot isolated to bring into play.
整个传播系统是多种传播形式交织
而
构成的, 各传播形式不能孤立的发挥作用.
Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.
把液体放在大
而
宽的容器里加热,不要用高
而
窄的,否则液体沸腾后会溢出来。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
picture
the
movies
pin
time
equal
page
art
dog
parents
urged
yelled
by
treat
surpassing
murky
jin
king
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
风俗
设置
典雅的言辞
最新汉译英
believe
arguing
weathered
side
democracy
hiving
cooks
masterwork
sprigs
String
auric
activation
bandage
repining
grandmothers
infections
mumbling
baby
corrected
supervised
fussily
joyful
companion
reliance
addenda
childhoods
outdoing
anteater
bulging
最新汉译英
大纲
遭到严厉的批评
悬有布帘的
排水沟
快速地
稳健的
有关推理的
有缺陷的
透彻理解
筹商
菜肴
同时代的
生殖器巨大畸形
风铃
无锈子型
无铁传递蛋白血
无根藤碱
思维能力
婴儿食品
集锦引曲
穴
行列式
主教权限
天然的状态
圭表
心
优雅的
拼凑
巡回演出
录音
担保付款
有法律约束的
在在
事先指导
行业术语
烹饪用具
录音机
主张干预的人
牺牲
理论上地
羡慕者
埋入
用作伪装的东西
诗歌艺术
有礼貌地
中地形
可贬黜的
里德
遗物