而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

I don't think I set out to come up with a different sound for each album. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我不觉得我一开始就特意为每张专辑设定了不同的曲风。然而，我确实知道当时想要的是什么感觉。
A trade war would be bad at the best of times, but in the current economic climate, it would be a disaster.
即使在情况最好的时候贸易战都是有害无利的，而在当前这种经济形势下只会是一场灾难。
Young kids need all the energy and protein they can get and whole milk is just the ticket.
儿童需要摄入足量能量和蛋白质，而全脂牛奶正好能满足这一需求。
I want to know at what point I break the speed limit and get a ticket.
我想知道我是在什么地方超速而受到处罚的。
The thought of someone suffering through a mistake of mine makes me shiver.
想到有人因为我犯的错误而吃苦头，我就不寒而栗。
They are understood to have retired through age or ill health...
据知他们是因年龄或健康问题而退休。
Use a proper fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones...
如果可能的话，选用正规的吃鱼刀叉，因为它们是专门设计来切开鱼肉而又不会切断鱼骨的。
The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse...
雨从利物浦剧院的屋顶倾泻而入，剧院的观众被疏散了。
Theoretically he had control over more than $400 million in US accounts. But, in fact, it was the US Treasury and State Department who controlled those accounts...
从理论上说，他掌管着美国账户里的 4 亿美元。然而，事实上，是美国财政部和国务院在掌控那些账户。
So I just walked up the steps into this big, beautiful church.
于是我就拾级而上，走进了这座漂亮的大教堂。
I think he means 'at' rather than 'to'...
我想，他是想说at，而不是to。
Do you think she was embarrassed about it?...
你觉得她曾为此而难为情吗？
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous...
然而，这个证据难以令人信服，而且有点模棱两可。
People matter because of what they are, not what they have...
人之所以重要，不在于他们拥有什么，而在于他们是什么样的人。
So there we were with Amy and she was driving us crazy...
就这样，我们和埃米到了一起，而她快把我们逼疯了。
We have to do quite a bit of reading, and then we have our ongoing work which would be an essay...
我们要进行大量阅读，而且手头有一篇论文要写。
He was known by many for his role in the then record-breaking robbery of the mail train from Glasgow to London in August 1963.
他曾因参与 1963 年 8 月那起发生在从格拉斯哥开往伦敦的邮政列车上的特大抢劫案而恶名昭著。
Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?...
这个多半已经真正尝试过了吗？还是仅仅说说而已？
We're not talking a murder here; we're talking poker machines or gambling — things that are misdemeanors in most states...
我们现在讨论的不是谋杀，而是扑克机或赌博——这些在多数州只能算轻罪了。
I felt it was important for women to join and take a leading role...
我觉得让女性参与其中，并担当领导角色对于女性而言意义重大。

|<<<301302303 304 305 >>>|