查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
ConclusionIt is important for early diagnosis and appropriate treatment CSW induced hyponatremia.
早期发现和正确及时诊断脑性盐耗综合征所致低钠血症十分重要,
而
排除其它常见病因给予恰当的治疗对于纠正低钠血症、改善病人的预后尤为关键.
To this inveterate hypochondriac , at any rate, the long - time leader looked pretty good.
对于这个根深蒂固的忧郁症患者
而
言,无论如何, 长期 领袖看来相当不错.
They are called deviant hypertexts parodying zero - degree hypo - texts in the intertextuality theory.
在互文性理论中,它们仿拟的零度原词即是底文,
而
它们自己则是偏离了的超文.
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking.
一位催眠治疗师将对你实施催眠,从
而
帮你戒烟。
Both hypha and haustorial mother cell were dikaryotic, while the typical mature haustorium was mono - karyotic.
胞间菌丝和吸器母细胞均含有双核,
而
成熟吸器则含有单核.
Their approaches are slightly different variations of what are called hardware level or hypervisor virtual machines.
这些方法只是稍有些不同的变种
而
已,分别被叫做硬件级虚拟机或系统管理虚拟机.
This response to anger can cause hypertension, high blood pressure, or even severe depression.
由此
而
产生的对愤怒的反应会引起过度紧张,高血压,甚至严重的抑郁症。
However, that will almost certainly lead to dollar crash and hyperinflation.
然
而
这几乎肯定会导致美元崩溃和恶性通胀.
The typical symptoms of DM are polydypsia, polyphagia, polyuria , emaciation and urinary glucose caused by hyperglycaemia.
糖尿病典型症状是高血糖
而
尿糖, 多饮、多食 、 多尿、消瘦.
Moreover, very few researches on load balancing can be found on the hypercube networks.
而
以前对负载均衡等技术的研究很少针对超立方体网络.
Stimulation of the autonomic nervous system can occur owing to hypoxia or hypercarbia from depressed ventilation.
自主神经系统兴奋作用的发生是由于通气受阻
而
导致的低氧血症和高碳酸血症引起的.
After hyperbaric oxygen therapy was given , digital gangrene improved.
而
在高压氧治疗后, 剩馀手指坏疽改善.
Many children have a wheat intolerance which can cause hyperactivity.
许多小朋友是因为无法忍受小麦
而
致引起过动的.
Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.
鬣狗的步履笨拙, 懒散, 然
而
跑起来速度惊人.
A hydroplane navigated over the lake.
一架水上飞机从湖面上飞驰
而
过.
Hydroformylation of the olefinic atom economic method th introduce new functional group in the oil compounds.
而
通过双键的氢甲酰化反应引入新官能团能为油脂的化工利用提供了一条广阔的道路.
The potential of hydroelectricity of one region varies from that of another.
水电的潜力因地
而
异.
Falling raindrops break up through hydrodynamic effects.
下落雨滴由于流体动力作用
而
破碎.
At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.
然
而
, 在探查性外科手术时, 就应该把未开放的棘球蚴切除掉.
It is also true, however, that hybridization effects are important.
然
而
杂化效应是重要的, 这一点也是真实的.
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视