查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.
我们对最浅显的事实视
而
不见,拒绝承认真相。
Alina Reyes shot to fame a few years ago with her extraordinary first novel.
阿林娜·雷耶斯几年前因她那部不同凡响的小说处女作
而
迅速成名。
Their philosophy only recognizes relations based on animal desire.
她们的哲学,只承认--根据兽欲
而
来的男女关系.
They feel deeply the honour of belonging to the Senate.
他们为作为参议院的成员
而
深感荣幸.
The company compensates her for extra work.
公司因她的额外工作
而
给她报酬.
The British are not famed for their philo-sophy and tend to be more practically minded.
英国人不是以其哲学思想闻名,
而
是往往更注重实际。
Water rushes out of huge tunnels.
水从巨大的隧道中奔涌
而
出。
She is often accused of rubbishing her opponents.
她经常因诋毁对手
而
受到指责.
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
一辆火车疾驰
而
过,排屋的墙都摇晃起来。
This young lady was known to the whole town for her sentimentality.
这位年轻的小姐以她的易伤感
而
闻名全城.
He was very bruised and suffering from whiplash.
他满身青肿,
而
且颈部过度屈伸受伤。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.
但是这还谈不上是最后的胜利;
而
是长期、艰难地寻找解决方法的过程。
Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem.
莎草看上去和普通的草没什么两样,但其草茎是实芯的
而
不是空芯的。
They all had colds and were sniffing and sneezing.
他们都伤风了,呼呼喘气
而
且打喷嚏.
He prides himself on his tailoring.
他对自己的裁缝手艺
而
感到得意.
He prides himself on his wonderful shooting.
他为自己高超的射击技术
而
得意.
Effective at disrupting enemy infantry and destroying enemy buildings.
效果的在打乱敌人步兵
而
且破坏敌人建筑物.
But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.
但是全球变暖正在融化极地的冰川
而
这干扰了这个洋流.
But he is a Buddhist, and Buddhists have expanding souls.
但他确实是佛教徒,
而
佛教徒们有着具包容力的灵魂.
"Lotte Bruckner is dead." It came out more brutally than Brand had intended.
“洛特·布鲁克纳死了。”布兰德本来没想这么直接
而
残酷地说出来。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
nipper
you
mm
painting
game
so
correct
ambition
pro
by
and
site
they
fake
quit
method
walk
wronging
Don
new
Sahara
surprise
restlessness
热门汉译英
打屁股
一组
美术作品
进站
细心照顾
不受新条例
使极度疲劳的
班长
书记
获得知识
拙劣演员
有天赋的
药物处理
非常精彩的
在上加标题
歪曲真相
零
百科全书
软体动物
尤指跟在他人后面
偏离常轨
赋与特征的
筹码
铁锹
间隔时间
电影剧本作家
胜利
原型人物
有多种用途的
剥夺国籍
自然演替
猛烈的
以草稿形式的
使随潮水漂行
到达山顶
高鸟氨酸血症
谦让的行为
肺棉屑沉着病
文学名著
驼
由薄片叠成的
不可理解的
可治愈的
使转为平民
角笛舞曲
跳绳
年轻女人
无道德原则的
使枯竭
最新汉译英
heavyhearted
gloating
community
ours
depicted
fillings
process
clues
articulated
favors
trust
sopranos
aerostatical
aerostat
fairway
Approaching
disks
meson
DR
pares
irons
falls
rebut
teems
hydrocodimer
spoon-net
megalocystis
Naut
companion
最新汉译英
二烃基化合物
非常流行的
无能力地
无能力的
会引起轰动的人
协同操作的
鼓励的
第七的
心理学地
钱币或奖章的正面
地形
遗物
女高音
拙劣的工作
记录潮汐的
清点
乐节
清静
回到从前
权力主义
麦芽糖腙
玉石雕刻师
格鲁吉亚语的
汽车的喇叭声
心跳加速中枢
自发异种溶素
基督放弃神性
慢而稳地进步
设计艺术
中国少年先锋队
昏晕
前列
胸腔
巨膀胱
变凉
铁锹
膀胱上组织炎
列入值勤名单
充斥
情郎
膀胱
充盈
镀铜
充裕
列入
门铃
马脚状的铁钩
咕哝地抱怨
吟颂