而是 - 关于而是的双语例句 - 而是造句 - 语文书

为您找到190个与“而是”相关的双语例句：

Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，梦颐呛廖薹惧，满心愉悦地把握命？- 尼克松
If matters not how a man dies, but how he lives.
重要的并不在于一个人怎样死，而是在于他怎样生。
It is not helps, but obstaceles, not facilities but difficulties, that make men.
造就人的，不是帮助，而是磨难，不是方便，而是困难。
It is not how long but how well we live.
问题不是活得长不长而是活得好不好。
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
Man is not the creature of circumstances; circumstances are the creature of man.
并非时势造人，而是人造时势。
No possession, but use, is the only riches.
真正的财富不是占有,而是使用。
He would not answer yes or no, but beat around the bush.
他不直接回答是或不是, 而是兜圈子.
But exceeding desire is not happy, however ego abandon, abandon oneself to vice.
但过度的欲望不是幸福, 而是自我放纵, 自甘堕落.
They did not tell, they catalyzed a burning desire to know.
他们并不灌输知识, 而是激起学生求知的热望.
Life gets better not by chance, but by change.
生活变得美好，不是偶然，而是我们努力改变的结果。
What troubles me most about this is not the workshop or platitudinous questionnaire the DNA bit.
我最感到苦恼的还不是研讨班,也不是这种陈腐的问卷调查,而是机构DNA这码事.
Even his voice became quavering and lost its old masterfulness.
他说话的声音已不象当年那样斩钉截铁,铿锵有力,而是含含混混、结结巴巴、有气无力.
What I care about is not the termini, but the sencns along the road.
我在乎的不是目的地, 而是沿途的风景.
Far from undermining this chivalry of age , the Chinese people have reinforced it.
对于老年人应受尊敬这一问题, 中国人远非贬损它,而是强调它.
I am refunding the extra, but getting tired of doing this.
我退还额外的, 而是要改变这样累了.
But this time they are full of trepidation, not margaritas.
但这次陪伴他们的不是玛格丽塔美酒,而是满腹忧愁.
Not once have the workers of our factory succeeded in inventing new machines, but many times.
我们厂的工人们成功地发明新机器已经不止一次了, 而是许多次了.
For many foreign newcomers to Beijing , though , it's the noise , not the danger, that incenses.
不过对于很多刚到北京的外国人来说, 他们遇到的不是危险, 而是噪音.
But is was not food that Buck and the huskies needed, but rest.
但是巴克和赫斯基狗需要的并不是食物, 而是休息.

|<<<123 4 5 >>>|