而且 - 关于而且的双语例句 - 而且造句 - 语文书

为您找到742个与“而且”相关的双语例句：

He not only promised, but performed.
他不仅许下诺言, 而且做到了。
The cars for tomorrow will be small, safe and very cheap.
未来的汽车小型、安全, 而且价格十分便宜。
‘Who is definitely coming to the meeting?’ ‘Well, Mr Davies is, for one, and I’m almost sure Jill is too.’
“谁肯定会来参加会议？”“戴维斯先生是其中之一，而且我几乎可以肯定吉尔也会来。”
The lighting in that restaurant is soft and romantic.
那个餐馆照明柔和而且浪漫。
Statistics show that people now drink less beer than they used to, and smoke fewer cigarettes.
统计数字表明, 人们现在比过去喝啤酒少了, 而且烟抽也少了。
He was unqualified and totally inexperienced.
他不够资格，而且毫无经验。
It’s a good restaurant, and incredibly cheap.
这家馆子不错，而且价格便宜得不得了。
I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so.
我不想去那里, 而且我也没时间去。
The house isn't big enough for us, and further, it's too far from the town.
那住宅对我们来说不够大, 而且离城又太远。
Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.
过去边远地区混乱不堪, 而且没有法律。
So I answered up like a felon fighting for his freedom, and I answered pat, because I was telling the truth, which is sometimes a help.
因此，我马上回答，就像一个重罪犯在争取自由一样，而且，我答得这么迅速是因为我在说实话，这有时会有帮助。
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利。这也正是利他主义具有强大生命力的原因。
She not only plays well, but also writes music.
她不仅很会演奏, 而且还会作曲。
He who sees other’s faults is ever irritable, the corruptions of such as one grows. He is far from the destruction of the corruptions.
寻找别人过失，而且容易发怒的人，苦恼越来越多。离开没有烦恼的境界也越来越远。
May I be firm and resolute! May I be kind, compassionate, and friendly! May I be humble, calm, quiet, unruffled and serene! May I serve to be perfect! May I be perfect to serve!
愿我能坚决勇敢，有毅力和恒心。愿我能仁慈、友善、富有同情心。愿我能谦卑、宁静、沉着、安详。愿我能迈向完美的道路，而且能完善地服务别人。
I am not only witty in myself, but the cause that wit is in other men.
我不仅要使自己有才智，而且也要使别人有才智。
Let our object be our courtry, our whole country, and nothing but our country.
我们的心目中要有国家，要有整个国家，而且只有我们的国家别如其他。
It ( Big Ben ) is not only of immense size, but it extremely accurate as well.
它 ( 指“大本钟” ) 不仅巨大而且报时也准确.
Riding bikes not ordy contributes to keeping fit, also produces no pollutants.
骑车不仅有益于保持健康, 而且无污染.
He was only a little old man and broken.
他已经变成了小老头儿,而且很衰弱了.

|<<<123 4 5 >>>|