查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
204
个与“
缠
”相关的双语例句:
They say this may have caused Beethoven's many sicknesses.
他们说这可能是造成贝多芬一生多疾
缠
身的根源.
A group of silly young girls leeched onto the famous film star.
一群年轻的姑娘傻乎乎地纠
缠
着这个名星不放.
A group of silly young girls leeched onto the popular singer.
一群傻姑娘死
缠
着那个流行歌手.
They may be straight or curved, but not in sharply kinked configurations.
它们可以是直的或弯的, 但不呈现纠
缠
在一起的外形.
It is a fragrance that intertwines memory, reality, and possibility.
它是纠
缠
着记忆, 真实和永远的芬芳.
Annoyed by her importunities, the disciples asked Jesus to send her away.
门徒因她
缠
绕不休很是厌烦, 就请耶稣打发她走开.
He importuned me to grant his request.
他纠
缠
着要我答应他的请求.
The boy importuned the teacher to raise his mark.
那个男孩纠
缠
着老师给他提分(数).
When the fibers broke, fiber ends were mangled and frayed.
纤维断裂时, 纤维端部相互纠
缠
并有擦散现象.
They gazed at each other, their legs entwined under the table.
他们四目相投, 腿在桌子下面
缠
在一起.
We increasingly want an end to entangling alliances.
我们越来越想终止那些纠
缠
不清的盟约.
Or they should seek to slice through the entanglements, cordoning off the dangerous bits.
或者他们应该寻求切片通过纠
缠
, 逃离危险的处境.
The mist weaves her net round the morning, captivates him, and makes him blind.
烟雾织她的网来
缠
绕早晨, 迷惑他, 使他盲目.
Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.
地面盘根错节,树身枝干
缠
绕.
The rope was befouled by weeds and sticks.
那条绳子与杂草、木棒
缠
在一起.
I don't know why my hair snarls easily.
我不知道我的头发为什么容易
缠
结.
I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry.
我这是最后一次警告你.如果你不停止纠
缠
我,你将来会后悔的.
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我原以为她会停止纠
缠
我,但结果她似乎是变本加厉了。
Tangles like this still interrupted their intercourse.
像这类纠
缠
不清的误会仍然妨碍着他们的交情.
Once the affair became public, he was persecuted by the press.
事情公开后, 他便受到新闻界的纠
缠
.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
much
blacked
pronounce
reads
and
at
stories
too
invented
quite
overcast
more
have
热门汉译英
来
作品
大学生
孙子
中学生
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
送
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
一个
强暴
仙境
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
鸟鸣声
最新汉译英
anxious
depend
explicitly
primes
Professional
public
bordered
Tweed
imparts
seniority
hectic
receives
marvelling
ingoing
using
civilise
cursing
hits
canopies
reacting
storey
listens
endured
mind
breathes
end
members
pick
disordered
最新汉译英
签署
关于
观看者
有小聪明的
感知的
傻子
社团
运动会
小说作家
发色体的
入场费
圆形或凸起部份
劈成木材的
祖宗
无能为力的
全面细致地
低声说
角度
骇人听闻的事件
热身
从事间谍活动的
闭塞
大语言学
主任
苍白无力的结尾
布满全面的
布满灰尘的
布满泡沫的
逐字翻译
增殖的
从事文学研究的
台布
露西尔
福音书作者的
吵闹
狼吞虎咽地吃东西
第三产业
意外的事
在上加标题
高尔夫球棒的尖端
重新申请
血压计
诱拐罪
正面
诱拐
能被焊接
圆盘状物
饱和状态
西瓜