经历 - 关于经历的双语例句 - 经历造句 - 语文书

为您找到345个与“经历”相关的双语例句：

The children here have lived through unimaginable horrors.
这里的孩子经历了难以想象的恐惧。
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved...
她的经历是一个妻子坚定地支持她深爱着的丈夫的感人故事。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
时间足以抹去他对过去经历的记忆。
During childhood each of us has to navigate a pathway through a series of developmental stages...
我们每个人在童年时都要经历和应对不同的成长阶段。
Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before...
这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。
I'd been through the trauma of losing a house...
我经历过失去房子的痛苦。
As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published...
正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。
She described her agonising ordeal.
她描述了自己备受折磨的苦难经历。
After a number of mishaps she did manage to get back to Germany...
经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。
In many respects, Mahan's story is that of the Asian community in microcosm.
从许多方面来说，马汉的经历就是亚裔团体的经历的缩影。
The horror of my experience has numbed my senses.
我经历的那种恐怖已使我感觉迟钝。
They were both virgins when they met and married.
他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
After a lot of agonizing she decided to terminate the pregnancy...
经历一番痛苦挣扎后，她决定终止妊娠。
Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.
葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence...
我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。
After the fall of Pitt in 1801 there was a decade of unstable government...
1801年皮特倒台后，政府经历了10年的动荡。
All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed...
凯莉一生经历了各种艰巨的任务与挑战，她都一一成功应对了。
I will go on loving James through thick and thin no matter what happens.
不管发生什么，不管经历多少艰辛，我都会一直爱着詹姆斯。
I had another spontaneous miscarriage at around the 16th to 18th week.
我在大约第 16 至 18 孕周时又经历了一次自然流产。
Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.
一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。

|<<<111213 14 15 >>>|