细 - 关于细的双语例句 - 细造句 - 语文书

为您找到2300个与“细”相关的双语例句：

Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.
欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。
I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details...
我开始讲那则寓言，并编造了些对话，加了些细节对其进行润色。
Would you care to elaborate?
你愿意详细说明一下吗？
...the plan elaborated by the five permanent members of the UN Security Council.
由联合国安全理事会5个常任理事国详细制定的方案
His task was to elaborate policies which would make a market economy compatible with a clean environment.
他的任务是制定详细政策，使得市场经济和清洁环境能够共存。
...a dull, drizzly afternoon...
一个阴沉的下着细雨的午后
The whole plant is covered with fine down.
整株植物都覆盖着细茸毛。
He wrote a book documenting his prison experiences...
他写书详细记录了他的狱中经历。
Officials refuse to divulge details of the negotiations...
官员们拒绝透露谈判的细节。
These cells are widely distributed throughout the body...
这些细胞在人体内分布广泛。
People want to dissect his work and question his motives.
人们想仔细分析他的作品，并对他的动机提出质疑。
Coming up after the news, Dan Schorr discusses the state of the presidential campaign.
新闻之后，丹·肖尔将带来对总统竞选活动的详细评述。
I will discuss the role of diet in cancer prevention in Chapter 7...
我会在第7章详细论述日常饮食在抗癌中的作用。
The device can discriminate between the cancerous and the normal cells.
这台仪器可以辨别癌细胞和正常的细胞。
Neither side would disclose details of the transaction...
双方均不肯披露交易细节。
Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory...
在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。
He has been digging into the local archives...
他一直在仔细查阅当地的档案资料。
Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions...
昨天的那封信里有对这些决议的详细说明。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。
Neither of them were prepared to go into the detail of their talks.
他们俩都没准备要详细说明他们会谈的情况。

|<<<111112 113 114 115 >>>|