查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
符合
”相关的双语例句:
The procedures should satisfy certain basic requirements.
这些程序应该
符合
某些基本要求。
Its products met all legal requirements...
它的产品
符合
所有的法律要求。
It was not the done thing. In those days the man was supposed to be the provider.
那不
符合
社会习俗。在那个年代,养家的应该是男人。
The economy should be organized to serve the interests of all the people...
经济的组织运行应
符合
所有人的利益。
Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick...
宣布判决时,法官称其完全
符合
诈骗案的要素。
The workers get rid of those whose work is not up to the mark.
工人们赶走了工作不
符合
要求的人。
These are marketable skills and will allow these women to be professional therapists in their own right.
这些技能
符合
市场需求,这样就能让这些女人凭借自身能力成为专业治疗师。
Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意,这个决定完全
符合
经济情况。
...a new test to determine whether students can write grammatical English.
考查学生是否能用
符合
语法规则的英语进行写作的新型考试
Her daughter doesn't fit the current feminine ideal...
她女儿并不
符合
当今的完美女性标准。
Your dreams always seem to evaporate, and nothing ever quite matches expectations...
你的梦想似乎总是逐渐破灭,从来没有什么事情能完全
符合
你的预期。
...an attempt to look for areas where U.S. interests can dovetail with Japanese concerns...
寻找既
符合
美国利益又是日本关注点的领域的企图
There are serious deficiencies in the numbers of suitable aircraft.
符合
要求的飞机数量严重不足。
They want to work in an organisation whose values are congruent with their own.
他们想在一个
符合
自己价值观的机构里工作。
The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements...
“夜行者”灯的设计
符合
新的英国安全标准的要求。
It was entirely in character for Rachel to put her baby first...
把自己的婴孩放在第一位,这完全
符合
雷切尔的性格。
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理,她会使整个过程显得更
符合
情理一些。
If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你
符合
要求,就寄一份简历给丽贝卡·里斯。
Entries which are not in accordance with the rules will be disqualified.
不
符合
规定的参赛作品将被取消资格。
|<
<<
6
7
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
poem
courses
alleys
notified
celebrating
versions
expedited
stolen
sprinkled
bounces
scandals
successfully
modelled
cater
drawing
sprinted
vaguely
pleases
ally
waves
remain
needed
sun
broke
热门汉译英
天空
摆布
教权主义
由蒸馏得来的
腹胀的
演示
小宝贝
无乳腺者
歌曲创作
伟人祠
步伐
生来的
某些
迎宾女招待
饰以珠宝
及格
老茧
那一边
教务主任
无意之中
正午
定居点
用蹄触
用爪抓
培养
办事
金属性的
投诚
不足额
浏览信息
十字叉
正统王朝派
尤指牛津
五色缤纷
地上凿洞
微脉动
无活力的
未收
叹息
变速杆
导电的
漠不关心
多核体
侧向测井
蓬户士
非常有效的
政党或国家的
使精神恍惚
怀疑态度
最新汉译英
mouths
sauces
replicate
inventions
resigning
communicated
grazed
outline
awareness
significance
settle
infuriated
cytometopus
cherished
dunces
ambidextrous
submarining
ardor
agenesis
hypertape
snares
excretion
inferences
protest
Green
embargoing
usages
lodged
larval
最新汉译英
听筒
滋扰行为
一批随员
三件一套
粗鲁地说出
粘胶质
进步的
排挡
使一致
蝇产卵在内
通行证
骨瘦如柴的
心力
完全满意的
主张的
未透露的
沿斜坡建造的
尤指雄猫撒尿
作品
强索的钱款
笨重的
无活力的
淘气鬼
注射
使处于不利地位
枪或其他武器
设岗
使平静
某类
鞋带
以立法程序创立
正交的
广播
你们的
国有化
可感觉到的东西
错开时间
还好
津贴
铜铁矿
入党
葛让醛
奥兰多
查阅者
幽
肥饶
诅骂
布鲁诺
高楼