查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
符合
”相关的双语例句:
The procedures should satisfy certain basic requirements.
这些程序应该
符合
某些基本要求。
Its products met all legal requirements...
它的产品
符合
所有的法律要求。
It was not the done thing. In those days the man was supposed to be the provider.
那不
符合
社会习俗。在那个年代,养家的应该是男人。
The economy should be organized to serve the interests of all the people...
经济的组织运行应
符合
所有人的利益。
Passing sentence, the judge said it all had the appearance of a con trick...
宣布判决时,法官称其完全
符合
诈骗案的要素。
The workers get rid of those whose work is not up to the mark.
工人们赶走了工作不
符合
要求的人。
These are marketable skills and will allow these women to be professional therapists in their own right.
这些技能
符合
市场需求,这样就能让这些女人凭借自身能力成为专业治疗师。
Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意,这个决定完全
符合
经济情况。
...a new test to determine whether students can write grammatical English.
考查学生是否能用
符合
语法规则的英语进行写作的新型考试
Her daughter doesn't fit the current feminine ideal...
她女儿并不
符合
当今的完美女性标准。
Your dreams always seem to evaporate, and nothing ever quite matches expectations...
你的梦想似乎总是逐渐破灭,从来没有什么事情能完全
符合
你的预期。
...an attempt to look for areas where U.S. interests can dovetail with Japanese concerns...
寻找既
符合
美国利益又是日本关注点的领域的企图
There are serious deficiencies in the numbers of suitable aircraft.
符合
要求的飞机数量严重不足。
They want to work in an organisation whose values are congruent with their own.
他们想在一个
符合
自己价值观的机构里工作。
The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements...
“夜行者”灯的设计
符合
新的英国安全标准的要求。
It was entirely in character for Rachel to put her baby first...
把自己的婴孩放在第一位,这完全
符合
雷切尔的性格。
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理,她会使整个过程显得更
符合
情理一些。
If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你
符合
要求,就寄一份简历给丽贝卡·里斯。
Entries which are not in accordance with the rules will be disqualified.
不
符合
规定的参赛作品将被取消资格。
|<
<<
6
7
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素