立 - 关于立的双语例句 - 立造句 - 语文书

为您找到2322个与“立”相关的双语例句：

He was too much of a maverick ever to hold high office.
他太特立独行，永远不可能做高官。
It was no place for a man who liked to be his own master.
这绝非喜爱独立自主的人能呆下去的地方。
The four new stamps mark the 100th anniversary of the British Astronomical Association...
这四枚新邮票是为了纪念英国天文协会成立100周年而发行的。
Their ultimate aim was a market economy for Hungary...
他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。
...lines of weathered stone markers sticking up from the desert.
矗立在沙漠里的一排排饱经风吹日晒的石头路标
The tribunals were established for the well-integrated members of society and not for marginal individuals...
特别法庭是为主流社会成员、而非个体设立的。
Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp...
拉米雷斯上尉命令他们立正，然后齐步走到主营地。
He wanted to create a society of opportunity where benefits became available to the many.
他想建立一个充满机遇的社会，在这个社会里多数人都可以享受到社会福利。
How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?...
独立检察官受命调查这件事还要多长时间？
The picture will now appear, as if by magic!
这幅画立刻就会出现，好像变魔术一般！
The machinery of democracy could be created quickly.
民主制度可以迅速建立起来。
Francine lost no time in defending herself.
弗朗辛立即为自己辩护。
...the bleak mountains that loomed out of the blackness and towered around us.
黑暗中若隐若现、耸立在我们四周的荒山
Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有每一逻辑步骤都被其他数学家验证之后，证明才能成立。
He set up this lobby of independent producers.
他组织了这个由独立生产商组成的游说团。
...the Lithuanian parliament.
立陶宛议会
We're trying to establish linkages between these groups and financial institutions.
我们正努力在这些团体和金融机构之间建立联系。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home...
红十字会是作为前线士兵和后方家人的一种联系方式而创立起来的。
Modern linguistics emerged as a distinct field in the nineteenth century.
现代语言学在19世纪作为一个独立的领域出现。
Most members of Parliament took a hard line on this issue.
绝大多数议员在这个问题上都持强硬立场。

|<<<96 97 9899100 >>>|