程度上 - 关于程度上的双语例句 - 程度上造句 - 语文书

为您找到108个与“程度上”相关的双语例句：

He became, as it were, a man without a country.
他在某种程度上成了一个无国籍的人。
From him I learned that a good politician is marked to great extent by his sense of timing.
从他那儿我懂得,一个能干的政治家在很大程度上在于审时度势。
Hong Kong's prosperity relies heavily on foreign businesses.
香港的繁荣在很大程度上依赖于外国商行。
The country’s economy is largely in thrall to the big companies.
该国的经济在很大程度上受制于大公司。
Hong Kong's prosperity relies heavily on mainland.
香港的繁荣在很大程度上依赖于大陆。
the economy’s performance at the micro level
在最基本程度上的经济表现
Longterm forecasts were largely a matter of guesswork.
远期预测在很大程度上是一种猜测。
The city’s success owes much to its geographic position.
这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。
Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them.
许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
A house design should have some affinity with the surrounding architecture.
房屋的设计应与周围建筑在一定程度上谐调。
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。爱因斯坦德国
In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
在某种程度上说, 你犯那个错误我倒感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.
We find her evidence to be based on a degree of oversensitivity.
我们认识到她提供的证据在一定程度上是出于过分敏感。
Others think that the rules for what is "musical" are hard-wired in our brains to some degree.
其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。
I agree with you to a certain extent.
我在某种程度上同意你.
House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages.
房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌很大程度上是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。
If the trip is a success, a lot of this will be due to Mr Green'sefforts.
如果说这次旅行获得了成功，那很大程度上要归功于格林先生的努力。
The benefit of an x-ray far outweighs the minutely increased risk of cancer.
X光的好处远远大于其在很小程度上增加的罹患癌症的风险。
His own work amply fulfills this robust claim.
他自己的作品在很大程度上实现了这一正确主张.
To a limited extent one can compare Beijing to Delhi. Wide roads, flyovers andand formal atmosphere.
在某种程度上,可以把北京与德里做个比较: 宽阔的马路、立交桥、城市氛围等.