离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

When the six weeks were up, everybody was sad that she had to leave.
6周过去了，大家都为她不得不离开而难过。
After the violent clashes of 1981 they either went underground or left the country.
经历了1981年的激烈冲突之后，他们或转入地下，或离开了该国。
Divorce is never the fault of one partner; it takes two...
离婚从来都不是一方的错误：双方都有责任。
More people are going to want to escape from the town into the country…
更多的人将会想要逃离城市到乡村去。
She left town.
她离开了自己生活的城镇。
Anne left Artie and walked down the corridor towards the foyer...
安妮离开阿蒂，沿着走廊朝休息室走去。
We accept the right of all men and women to do their own thing, however bizarre...
我们承认所有人——无论男女——都有权以自己的方式去生活，不管其方式有多么怪异离奇。
Sara told him to take all his things and not to return...
萨拉叫他带着他的全部家当离开，再也别回来。
Half of Swedish marriages end in divorce.
瑞典人的婚姻有一半以离婚告终。
Marlborough led his armies across the Rhine and surprised the French and Bavarian armies near the village of Blenheim.
马尔伯勒带领他的部队穿过莱茵河，在离布莱尼姆村不远的地方向法国和巴伐利亚联军发动了突袭。
...a restaurant within spitting distance of the Tower of London.
离伦敦塔非常近的一个餐馆
For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.
为了达到理想的立体声效果，扬声器之间的距离不能太远。
You'll never guess what happened as soon as I left my room.
你怎么也猜不出我一离开房间就发生了什么事。
As soon as relations improve they will be allowed to go...
一旦关系有所改善，他们就可以获准离开。
The whole party then skied off.
然后整群人都滑着雪离去。
Even though her parents have long since died, she still talks about them in the present tense.
尽管双亲早已离世，她谈论起他们时好像他们至今健在。
His style of leadership has attracted increasing criticism among his supporters, many of whom have since left Central Office.
他的领导风格已经在他的拥趸中引起了越来越多的批评，很多人后来离开了总局。
He was constantly at his wife's side...
他对他的妻子始终不离不弃。
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot...
他在近距离一枪射杀了珀西瓦尔。
His body was found at sea in waters off the Canary Islands.
他的尸体在离加那利群岛不远的海上被发现。

|<<<96 979899 100 >>>|