查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
It was one of the City's prime sites, near the Stock Exchange.
这是伦敦最好的地段之一,
离
证券交易所很近。
He gestured to Alice to precede them from the room...
他给艾丽斯做手势,让她在他们前面
离
开房间。
I had taken the precaution of doing a little research before I left London...
我已在
离
开伦敦前进行了准备,做了些调查研究。
...the last pillar of apartheid.
种族隔
离
制最后的支柱
The red car was pulling out ready to overtake.
那辆红色汽车驶
离
车列准备超车。
Florida was a long way off...
佛罗里达
离
这儿很远。
She gave a hurried wave and set off across the grass...
她匆匆地挥了挥手便穿过草地
离
开了。
He was just about to drive off when the secretary came running out...
他正打算驾车
离
开,这时秘书跑了出来。
The boat was anchored off the northern coast of the peninsula...
这艘船停泊在
离
该半岛北部海岸不远的地方。
This divorce could turn nasty.
这场
离
婚可能会撕破脸。
It was within easy walking distance of the hotel...
它
离
旅馆仅几步之遥。
The man was within a few feet of him...
这个男子
离
他只有几英尺。
The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war...
他已经
离
开这一事实让人更担心他会发动一场内战。
The separation weighed on both of them...
分
离
使他们两人都十分苦恼。
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要
离
开这个项目,我不得不对他表示钦佩。
Thousands of citizens are already voting with their feet, and leaving the country...
成千上万的公民正准备
离
开这个国家,以这一举动表示反对。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window...
他揽住她的腰,拉着她
离
开了窗边。
She told him in no uncertain terms to go away.
她明白无误地叫他
离
她远远的。
Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour...
今天距
离
稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。
My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.
我对
离
婚的看法是,伤害孩子的不是婚姻的破裂,而是处理
离
婚的方式。
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地