查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
The poor woman must be got away from the children for a while and allowed to have a good rest.
这可怜的女人一定得和她的孩子们分
离
一段时间以便好好休息一下。
She left one day ahead of him.
她是在他
离
开的前一天
离
开的。
They agreed on leaving there the next day.
他们一致同意第二天
离
开那里。
a segmented school
实行种族隔
离
的学校
She remarry her former husband ten year after their divorce.
她与原来的丈夫
离
婚十年后又复婚了。
a policy of strict secularism in government
在政府内实行严格的政教分
离
政策
Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.
他感觉到自己逗留的时间太长已经不再受欢迎,赶快说声再见就
离
开了。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在法国,我们拜访了几位朋友;但因为不想令人生厌,几天后就
离
开了。
The old man held onto his job stubbornly and would not retire.
那老人倔强地不肯脱
离
工作岗位,不愿意退休。
The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.
主要见证人向警方提交宣过誓的证词后,才可
离
开市镇。
He gave his mother a comforting squeeze as he left.
他
离
开时给了母亲一个安慰的拥抱。
We’d better get off the lake before the storm breaks,or we’ll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前
离
开湖面,不然我们就得要淋得湿透了。
My remarks about divorce had unwittingly touched a raw nerve.
我关于
离
婚的言论无意间触到了别人的痛处。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想
离
他而去。
Everyone was a bit puzzled by her sudden departure.
每个人都对她的突然
离
开有点儿困惑不解。
“Let’s get out of here,” Tom said thickly.
“让我们
离
开这个地方,”汤姆声音重浊地说。
British forces will be drawn out of the troubled area.
英国军队将撤
离
这个动乱地区。
The band loan rate is unbelievably high.
银行贷款利率高得太
离
谱。
He had fled from France at the time of the persecution.
他在大迫害时期逃
离
了法国。
I’ve got mixed feelings about leaving college—it’s great to finish my studies, but I’m rather worried about finding a job.
离
开大学,我有一种很复杂的感情。一方面,我为自己完成了学业而高兴;另一方面,找工作的事又让我头痛。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
location
tout
pro
adverts
countered
model
he
waded
expressing
Kindergarten
pro-
spanking
romances
bestow
anabiosis
descriptive
songs
aniso-
opinions
allomorphite
emotive
too
faerie
specialty
colleague
duplicate
initiators
热门汉译英
跳绳
民主的
桥脚的分水角
第二十的
潜行
中世纪大学的
后辈
制定法律
产生效果
雕刻艺术
工具作业
肺病患者
老人政治
正方
磨刀
聚焦装置
影响全世界的
奴隶身份
恳挚谦恭
影响范围
解职的
克他命
血色蛋白元
独家新闻
芳基胺
缺乏教养
亚历克
透视
独裁主义的
研究论文
相似的情况
敬礼
占有优势
充其量
夜间测距仪
解剖器
图书馆馆长
柬埔寨语的
娱乐节目
受到赞
指路明灯
雨天
实用的
鱼钩
阴极
真钟
巨型飞机
战舰
三维的
最新汉译英
genre
antedated
recognitions
portrays
adjectives
gentiobiose
acotyledonous
lipocele
acetonie
agomphosis
Burgmann
Hoggins
unstudied
ring-down
amfetamine
oleoptene
Balne
belabored
master-hand
latebra
locellus
propine
Hoton
enteromegaly
gerundial
aniso-
carvone
hyponychium
auxanography
最新汉译英
一种牌戏
婚姻介绍人
绿色的衣服
谋生之道
滔滔不绝的演讲
常作名词修饰语
用于比较级
不锈的
自花授精
艺术名家
极度通货膨胀
加洛林王朝的
数目超过
质量证明
赫布登
党
金属钱币
令人安心的
有方法的
雄天鹅
笨重地
骑马者
埃斯彭西
翅色灰白
将某物收好
进贡国
非洲高粱
佃户租种的土地
育婴堂
马铃薯三糖
心智健康
池沼
感情或感觉
调查地质
澳松
渗碳剂
河猪科
两者
二硫化四乙秋兰姆
时节
缅甸本色粗布
如臂
逍遥自在
华尔兹舞
嫌隙
细胞外层
脊膜脊髓膨出
马米柿醌
锰绿泥石