离开 - 关于离开的双语例句 - 离开造句 - 语文书

为您找到651个与“离开”相关的双语例句：

Police are anxious to trace two men seen leaving the house just before 8am...
早上将近8点时有人看到两名男子离开那所房子，警方急于找到他们。
He gave reporters the slip by leaving at midnight.
他在午夜时分离开，避开了记者的追踪。
Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles...
他们刚离开，扛着步枪的士兵们就到了。
They shot him at point blank range with an automatic rifle...
他们用自动步枪近距离开枪射杀了他。
It seems to me your wife was a shallow woman and you're well rid of her.
在我看来你妻子是一个浅薄的女人，幸好你离开了她。
He gestured to Alice to precede them from the room...
他给艾丽斯做手势，让她在他们前面离开房间。
I had taken the precaution of doing a little research before I left London...
我已在离开伦敦前进行了准备，做了些调查研究。
She gave a hurried wave and set off across the grass...
她匆匆地挥了挥手便穿过草地离开了。
He was just about to drive off when the secretary came running out...
他正打算驾车离开，这时秘书跑了出来。
The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war...
他已经离开这一事实让人更担心他会发动一场内战。
I had to admire David's vow that he would leave the programme.
戴维发誓要离开这个项目，我不得不对他表示钦佩。
Thousands of citizens are already voting with their feet, and leaving the country...
成千上万的公民正准备离开这个国家，以这一举动表示反对。
He slipped his arm around her waist and urged her away from the window...
他揽住她的腰，拉着她离开了窗边。
There's something you could study without stirring from this room.
有些东西你不用离开这个房间也可以学习。
She had not stirred from the house that evening...
她那天晚上没有离开过那座房子。
When you left our place, you weren't in a fit state to drive.
你离开我们家时已经开不了车了。
Your foot falls off the pedal and you stall the car.
你的脚离开踏板，汽车便会熄火。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition...
他最终因身体状况恶化被迫于去年离开了政治舞台。
He left the party seconds before smoke was spotted coming up the stairs.
就在他离开聚会几秒钟后有人发现烟雾顺着楼梯冒上来了。
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home...
我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。

|<<<21 22 232425 >>>|