查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
651
个与“
离开
”相关的双语例句:
Thomas Hudson was unhappy as soon as the boys were gone.
孩子们刚刚
离开
,托马斯·赫德森就觉得闷闷不乐.
And with one long last look, I turned left the hospice.
最后久久地凝视了她一眼, 我转身
离开
了收容所.
I went away feeling quite satisfied with the whole matter because I had acted honorably.
我
离开
时对整个事情感到颇为满意,因为我的行为诚实无欺.
She left Hongkong and took the ferry to Kowloon.
她
离开
香港,摆渡来到九龙.
I've never heard of a hijacker Ietting passengers deboard before.
以前也从没听说过有劫机犯让乘客
离开
.
He took off at once and headed back to the motel.
他立刻
离开
,回到汽车旅馆。
It was real; he was leaving there; he was free; he had cheated the hangman.
这是真的; 他要
离开
那里了; 他现在自由了; 他已经死里逃生.
For those who constantly gripe about life, turn and walk away.
对经常抱怨生活的人, 转身
离开
.
My grandson has been away since last October.
我的孙子自去年10月份就
离开
了。
It's probably done you good to get away for a few hours...
离开
几小时或许对你有好处。
A diamond is my ticket out of this godforsaken continent.
把钻石搞到手我便可以
离开
这片荒芜的大陆.
"I shall go, leave him." Laura Stebbing stopped, her eyes glistening.
“我要走,
离开
他。”劳拉·斯特宾停了下来,眼里闪烁着光芒。
I can't tell you how glad I was to leave that place.
我无法形容自己
离开
那个地方心里有多高兴。
They were still gassing away when I left.
我
离开
时,他们仍在乱吹.
He gallantly kissed Marie's hand as we prepared to leave.
我们准备
离开
的时候,他非常有礼貌地吻了吻玛丽的手。
Anne left Artie and walked down the corridor towards the foyer.
安妮
离开
阿蒂,沿着走廊朝休息室走去。
He left the street , and, entering fosse , began a circuit , scanning the walls with morbid fascination.
他
离开
大街, 顺着城壕开始巡行,带着一种病态的迷惑神情细看着这些城垣.
He made a firm decision to leave Fort Multry by boat.
他打定主意乘船
离开
穆尔特里堡。
My sister went off to find the footlights.
我妹妹(
离开
)去追求演艺业了.
She flounce flounced out of the room, swearing loudly.
她大声地骂着
离开
了房间.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
soul
method
actual
demand
fettered
pattern
treat
murkier
aim
rattled
captain
say
morsel
warned
apprising
exhort
energized
famous
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
occasion
Scriptures
banting
jumped
ferreting
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
涌起
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
学习
时间损失
保持健康
有悖常情的
纤维蛋白溶解物
大相
习艺者
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
恭敬顺从的
纤维蛋白的
大笔的
饮马池
疝
吟唱
抗毒素的
局部
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
Pryce
Walken
Jonathan
Don
nasosinusitis
denunciations
denunciation
lemography
loemography
loimographia
balsas
hydroxymethylbenzene
abate
dynamics
baikerite
indicated
topo
topo-
circumscriptus
joisted
fluency
illiquidity
liquidity
uppers
galactophorous
milchigs
milch
lactiferous
galactogogue
最新汉译英
安顿
参考书
楔形榫头
锯齿形的
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
上颌窦镜检查
拆模
构成整体所必需的
非感情方面的
先容
鳞集
介怀
贸然的
事先准备好地
事先的考虑
贸然地
先进
事先
贸然
停止运行
洗眼水
连续猛击
刻凹槽
疫病论
公开侮辱
露牙痉挛
抗叶酸剂
抗病毒的
白色涂料
权力分散
专有特权
能量通道
一种镇静安眠药
甲氧甲酚
不抵抗的
十七个的
不再抵抗
金合欢素
详细的
维修服务
翻转锁定
有积极性的
皎皎
插件导轨
滔滔
窦维沙蚕科
严厉的斥责
因生病或怀孕