离开 - 关于离开的双语例句 - 离开造句 - 语文书

为您找到651个与“离开”相关的双语例句：

Strip mining devastates whole regions, leaving bare and useless ground.
露天矿产毁坏全部区域, 离开赤裸和无用的地面.
In the third ending, Charles leaves Sarah in spite of her detaining him.
在第三种结局中, 查尔斯不顾莎拉的挽留,毅然离开了她.
By consenting, you left the feelings of a child.
经由同意, 你就离开了做孩子时候的感觉了.
We yelled our good - byes as the bus left.
汽车离开时我们大喊再见.
We shall never leave you, whatever befalls.
不论发生什么事情,我们永远不会离开你.
The sunset, and earth, I asperses full of people coming from the paradise of happiness - amusement park!
夕阳西下, 余辉洒满大地, 我和家人们依依不舍的离开了这使快乐的天堂 -- 游乐园!
Treated indifferently by Elizabeth on her wedding day , Henchard left Casterbridge and died in misery.
在伊丽莎白的婚礼上他被冷淡对待,Henchard离开了卡斯特桥,悲惨死去.
A relaxed attitude lengthens a man's life, jealousy rots it away.
被放松的态度加长男人的生活, 妒忌腐烂它离开.
He left the apartment after kissing her lightly on her uninjured cheek.
他在她那边未受伤的脸上轻轻地吻了一下,然后就离开了这所公寓.
Let's pull up stakes and get out of here.
让我们收拾摊子,离开这里算了.
They were said to have left their land voluntarily.
据说他们是自愿离开他们的家园.
Now, you've probably already guessed that George never leaves Bedford Falls.
现在, 大概你可以猜到乔治从未离开贝德福德.福斯.
Rebelling at waiting any longer for the meal, we left the restaurant.
因为不愿再等下去, 我们离开了那个餐馆.
Unless are devoted to God, secularism shall not leave us.
除非我们奉献于神, 否则凡俗之心便不会离开我们.
They have railed the meadows off from the new railway cutting.
他们已用栏杆把草地和新铁道的路堑隔离开来.
In the present difficult conditions, many people are emigrating from Britain.
在目前的困难时期, 很多人正离开英国,移居国外.
Dante died in exile from Florence.
但丁死于离开佛罗伦萨的流放中.
These are the loyalists who did not leave the ship because It'shook and trembled.
这些是不因船的震动摇晃而离开它的忠心之人.
As the meeting broke up, Celia left first, amid smiles and friendly handshakes.
会议结束时, 在带着友好笑容的握手致意中, 西莉亚最先离开.
The man jinked five seconds, and now brought his tank left again.
这名男子闪躲了五秒钟, 现在带著他的水箱再度离开了.

|<<<111213 14 15 >>>|