示 - 关于示的双语例句 - 示造句 - 语文书

为您找到2120个与“示”相关的双语例句：

In August 1968 women held a demonstration at the Miss America Beauty Pageant.
1968年8月，妇女在美国小姐选美大赛举行了游行示威。
He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship...
最近他开始主动表示友好，样子笨拙却又招人喜爱。
The government said it wanted to overhaul the employment training scheme to make it cost effective...
政府表示希望彻底改革就业培训计划以实现低成本高效益。
They had lost by a wide margin, but their supporters gave them a defiant, loyal ovation.
他们以较大的差距败北，但支持者们还是给予了热烈的掌声，以示对对手的不服和对他们的忠诚。
Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya...
一些教会领袖明确表示支持肯尼亚的政治改革。
Both sides have tried to outdo each other to show how tough they can be.
双方各不相让，都想显示自己有多么厉害。
Her appearance at this moment is an omen of disaster...
她在此刻出现预示着一场灾难。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常关系的行动中。
A public inquiry earlier this year produced vocal opposition from residents.
今年早些时候进行的一次公众调查显示居民对此强烈抗议。
The very texture of his prose bears the influence of his familiarity with drugs.
他独特的散文风韵显示出他常常在毒品的影响下进行创作的痕迹。
This book is testimony to a very individual kind of courage.
这本书显示了个人非凡的勇气。
European farmers are planning a massive demonstration against farm subsidy cuts...
欧洲农场主正策划一场抗议削减农场补贴的大规模示威游行。
He expressed his opposition to the lifting of sanctions.
他对解除制裁表示反对。
The whole system was based on divine revelation in the Scriptures.
整个体系都建立在《圣经》的神圣启示的基础之上。
The story should act as a warning to other prospective buyers...
这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.
他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。
A new pet census showed that cats now outnumber dogs by a whisker (7 million to 6.9 million)...
新的宠物普查显示出猫的数量略微超过了狗的数量(700万比690万)。
Some fog warning signs had been put up with flashing yellow lights.
一些配有黄色闪光灯的大雾警示标志立了起来。
He ordered that Matilda's body should be buried in the family vault.
他指示马蒂尔达的遗体必须葬在家族墓穴里。
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry...
大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。

|<<<818283 84 85 >>>|