查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
353
个与“
破坏
”相关的双语例句:
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views...
如果有什么东西能够
破坏
这种关系的话,那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
...fussy details that ruin the simplicity of the design...
破坏
了这款设计简洁风格的过多的细节
Entire villages have been washed away. Roads and bridges have been destroyed and crops ruined.
这些村庄全部都被冲走了。道路和桥梁都被
破坏
了,农作物也全毁了。
The whole atmosphere has really been poisoned.
整个气氛已全然遭到
破坏
。
...the textile and fibre industries that taint the air, poison the water and use vast amounts of natural resources...
污染空气、
破坏
水源并消耗大量自然资源的纺织纤维工业
...two peace campaigners accused of causing damage to an F1-11 nuclear bomber...
被控
破坏
一架F1-11核轰炸机的两名和平运动者
Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.
宁静的夏夜可能会被蚊子
破坏
掉。
...those responsible for destroying our African heritage and the fabric of our society.
那些毁掉了我们非洲的文化遗产、
破坏
了我们的社会结构的人
Every single house in town had been damaged...
镇上每栋房子都遭到了
破坏
。
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
然而,通常此类袭击只是为了造成
破坏
,并非要人性命。
An unspoilt coral reef encloses the bay.
未受
破坏
的珊瑚礁环绕在海湾周围。
...a legally binding international treaty that establishes who must pay for environmental damage...
规定谁该为环境
破坏
买单的有法律约束力的国际条约
Alleged strike breakers had their houses petrol-bombed or were hacked to death or necklaced.
破坏
罢工的嫌疑人,其房屋遭汽油弹炸毁,人被砍死或被套上火项链烧死。
...six years of disruptive building works, road construction and urban development.
6年间进行的
破坏
性的建筑工程、道路修筑和城市扩建
The invaders have destroyed the, oh, I don't know what the right word is—the atmosphere, the ambience.
入侵者
破坏
了,嗯,我不知道用什么字眼好——气氛,氛围。
Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather...
建筑物因人为的肆意
破坏
及日晒雨淋而日益破败。
That election was marred by massive cheating.
大范围的舞弊
破坏
了那次选举。
Wit Wolzek claimed the legislation could impinge on privacy, self determination and respect for religious liberty...
威特·沃尔泽克声称这项法律可能会对隐私权和自主权造成侵犯,并
破坏
对宗教自由的尊重。
The indiscriminate use of fertilisers is damaging to the environment.
乱用化肥会
破坏
环境。
...the idiocy of continuing government subsidies for environmentally damaging activities.
政府对
破坏
环境的活动继续提供补助的愚蠢行为
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水