查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She clamped her hand against her mouth...
她用手捂
着
嘴。
'Reports,' he snorted. 'Anyone can write reports.'
“报告,”他哼
着
鼻子说,“谁都会写。”
He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of information tucked away somewhere.
他已从电话里感到乔丹掖
着
点儿什么有价值的情报。
Bauman wriggled into the damp coverall.
鲍曼扭
着
身子穿上潮湿的工作服。
The babies are wriggling on their tummies...
婴儿们趴
着
,扭来扭去。
His actions were accompanied by a rambling monologue...
他的行动伴随
着
一串冗长含糊的独白。
Roger swivelled his head to look at her...
罗杰转过头看
着
她。
He swivelled round to face Sarah.
他转过身面对
着
萨拉。
She swivelled her chair round and stared out across the back lawn...
她把椅子转过来,向外凝视
着
屋后的草坪。
The music is pulsating and the atmosphere is intoxicating.
音乐在有节奏地响
着
,气氛令人陶醉。
Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.
唐的腰间沉甸甸地坠
着
一圈赘肉。
His clothes are conservative and suburban.
他衣
着
保守而传统。
Some of them carried pikes with shrivelled heads on top.
他们中一些人手持枪尖上挂
着
皱缩人头的长矛。
The girl squinted at the photograph...
女孩觑
着
眼看那张照片。
The brown rat has prominent ears and a long scaly tail.
那只棕鼠两只耳朵向前支
着
,一条长尾巴布满鳞片。
The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.
额外开发土地意味
着
工作量相应增加。
Newspaper columns were full of scandalous tales...
报纸专栏充斥
着
丑闻故事。
An unnamed man collapsed and died while he was walking near Dundonald...
一个不知姓名的人在邓唐纳德附近走
着
走
着
突然倒地而亡。
We won't pretend we savour the prospect of a month in prison...
我们不会装作我们满心盼望
着
在监狱中度过一个月。
In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls were strolling along the quays and packing the bars.
在这个温暖的夜晚里,空气中弥漫
着
汽油的味道,成群结队的年轻男女或是漫步在码头边或是泡在酒吧间。
|<
<<
346
347
348
349
350
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
essential
evil
demonstrate
you
brother
too
shaking
by
it
they
livelier
pictures
from
picture
excellent
mm
similarities
wisely
hi
sacks
any
tanned
nature
sneaking
热门汉译英
一组
跳绳
坚定
栋梁
西洋跳棋
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
整批
有基础的
到处都是
你自己
电视台的
灵敏元件
最精彩的部分
大娘
镇纸
氯化物定量法
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
有一点
乡下人
廉价的小册子
托管
果酱
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
亲子关系
放手向前
渔业
避免冒险
土堆
钓鱼线上的
致癌性
最新汉译英
treasured
jetsam
objets
micas
cyanaldehyde
crones
haemophiliac
shrouded
considered
hyperchromatism
brennschluss
Brentidae
amblyopiatrics
stares
Gwendolen
dyn
impolite
capitulationist
no
atmospheric
brainwashing
atmos
blanked
pro
patter
contentment
torse
Microcystis
Billericay
最新汉译英
云母电容器
氰基乙醛
预算拨款
氰基
氰醛
谨慎花钱
通过宣传灌输说服
秘密策划
著名的
绕以花圈
花圈
积石
地图量算
腰痛
背痛
沉淀性的
多样的
抗分支杆菌的
醋磺胺甲恶唑
醯亚氨
发腻
二巯基噻二唑
吡咯
剖析者
解剖学家
共缩合作用
放映
无陆地的
克拉卡铬钒钴硅钢
克拉克
做特约演员
电影胶片
教育上的
方言研究
深褐色的
丁巴比妥
椰树
抗内毒素
水锰矿
可汗的地位
商船甲板长
油糖剂
黑矇
找矿
环巴比妥
巴比妥酸盐
阿洛巴比妥
环戊巴比妥
初乳