查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Local residents saw it plunge towards Earth with a deafening roar.
当地的居民看见它伴
着
一声震耳欲聋的巨响撞向地面。
The author also describes the framework and communications system of SCADA, such as server, RTU, DDN and GPRS etc.
着
重描述SCADA系统的软硬件结构及通信系统, 包括实时数据采集服务器、历史数据服务器 、 远程控制单元RTU 、 DDN网及GPRS传输等.
Chu Kuei - ying stared dazedly at her mother for a moment , but said nothing.
朱桂英怔怔地望
着
她母亲, 不作声.
Survivors waited for the rescue boats, dazed and frightened.
生还者不知所措,心有余悸,等待
着
救援船只。
It makes skin daylong smooth and soft, while enchanting the natural luminosity.
柔滑细腻的膏体,如天鹅绒附
着
在肌肤表面上,给肌肤提供高效的保护和滋润, 使您的肌肤24小时水润光滑,柔软舒爽.
When Miles Davis died, jazz was robbed of its most distinctive voice.
随
着
迈尔斯·戴维斯的去世,爵士乐界失去了其最与众不同的声音。
He blundered into the living - room, lay on the davenport, hands behind his head.
他们走进起居室, 手枕
着
头, 躺在沙发上.
The water moved darkly around the body, unpleasantly thick and brown.
黏稠的棕黑色污水在尸体周围流动
着
,非常恶心。
He reeled and recovered , the darkling abyss below beckoning to him, inviting his fall.
他蹒跚
着
, 努力恢复平衡.
Our people seem to be faced with the darkest fate.
我国人民似乎正面临
着
最不幸的命运.
His great arms dangle loosely at his sides, the palms of his hands open.
他的一双粗大的胳膊软绵绵地垂在身子两旁, 手张开
着
.
Every winter he has a problem with dandruff in his hair.
每年冬天头皮屑都困扰
着
他.
He was kicking his legs like a Can Can dancer.
他像跳康康舞一样踢
着
腿。
Unemployment, like the sword of Damocles, was always accompanying the workers.
失业犹如达摩克里斯剑, 随时都在威胁
着
工人.
Another damning statistic for South Africa is its appallingly high murder rate.
南非还有一项糟糕的统计,表明它还有
着
令人毛骨悚然的高谋杀率.
There our childhood had been penned up by an honest old dame.
在那里,那诚实的老妇人曾关闭
着
我们的童年时代.
Sitting around here feeling sorry won't do one dame bit of good.
就这么团团坐在这儿干
着
急,有个屁用.
He had been before in drawing - rooms hung with red damask, with pictures'of the Italian school '.
从前他见过不少这样的客厅,墙上是红色锦缎, 上面挂
着
“ 意大利流派”的画.
With pure supply we mean supply where industrial environment can not affect it damagingly.
使用纯电源意味
着
工业环境中的电源不会严重影响它.
Dali is also a small section of the preserved ancient city wall.
现在大理还保存
着
一小段古城墙.
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
nipper
you
mm
painting
game
so
correct
ambition
pro
by
and
site
they
fake
quit
method
walk
wronging
Don
new
Sahara
surprise
restlessness
热门汉译英
打屁股
一组
美术作品
进站
细心照顾
不受新条例
使极度疲劳的
班长
书记
获得知识
拙劣演员
有天赋的
药物处理
非常精彩的
在上加标题
歪曲真相
零
百科全书
软体动物
尤指跟在他人后面
偏离常轨
赋与特征的
筹码
铁锹
间隔时间
电影剧本作家
胜利
原型人物
有多种用途的
剥夺国籍
自然演替
猛烈的
以草稿形式的
使随潮水漂行
到达山顶
高鸟氨酸血症
谦让的行为
肺棉屑沉着病
文学名著
驼
由薄片叠成的
不可理解的
可治愈的
使转为平民
角笛舞曲
跳绳
年轻女人
无道德原则的
使枯竭
最新汉译英
heavyhearted
gloating
community
ours
depicted
fillings
process
clues
articulated
favors
trust
sopranos
aerostatical
aerostat
fairway
Approaching
disks
meson
DR
pares
irons
falls
rebut
teems
hydrocodimer
spoon-net
megalocystis
Naut
companion
最新汉译英
二烃基化合物
非常流行的
无能力地
无能力的
会引起轰动的人
协同操作的
鼓励的
第七的
心理学地
钱币或奖章的正面
地形
遗物
女高音
拙劣的工作
记录潮汐的
清点
乐节
清静
回到从前
权力主义
麦芽糖腙
玉石雕刻师
格鲁吉亚语的
汽车的喇叭声
心跳加速中枢
自发异种溶素
基督放弃神性
慢而稳地进步
设计艺术
中国少年先锋队
昏晕
前列
胸腔
巨膀胱
变凉
铁锹
膀胱上组织炎
列入值勤名单
充斥
情郎
膀胱
充盈
镀铜
充裕
列入
门铃
马脚状的铁钩
咕哝地抱怨
吟颂