着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Tempers began to fray as the two teams failed to score.
随着两队都没能破门得分，大家渐渐沉不住气了。
The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.
穿越森林的探险充满着艰辛和危险.
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
她注视着街上小汽车和巴士汇成的滚滚车流。
The Frankish duke wept bitterly to see his soldiers massacred.
那法兰克大公悲痛地哭着看着自已的士兵被残杀.
The Swiss franc has remained surprisingly strong.
瑞士法郎一直出人意料地保持着坚挺。
Increasing frailty meant that she was more and more confined to bed.
日益衰弱意味着她愈来愈需要卧床。
The air that came fragrantly to his brow revived his languid senses.
芳香的微风吹拂着他的额头,重振了他那疲惫的精神.
The air was fragrant with scents from the sea and the hills.
空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
By the first century BC, Buddhism was in danger of fragmenting into small sects.
到公元前1世纪时，佛教面临着被分化成一些小派别的危险。
He talked easily of Botticelli, and spoke of Fra Angelico with a faint condescension.
谈起波提切利,他毫不费劲, 说到弗拉安基利科,他甚至带着点屈尊俯就的神气.
Anne left Artie and walked down the corridor towards the foyer.
安妮离开阿蒂，沿着走廊朝休息室走去。
The sentry guard dived into his foxhole and closely observed the stranger towards him.
哨兵跳入了散兵坑,密切注视着陌生人向他走来.
The common or pop purple foxglove produces pretty flowers along stamp leafy stem called a spike.
普通紫色的毛地黄会开出沿着多叶的茎生长的好看的小花,这些笑话叫做穗.
While underneath, in a corner, were fowling piece, musket, and matchlock.
下面, 角落里, 堆着鸟枪, 步枪, 和火绳枪.
He looked at Fowler , who was standing stiffly a few feet from him.
他望着弗勒, 弗勒硬挺挺地站在一边,离他有几尺远.
He left the street , and, entering fosse , began a circuit , scanning the walls with morbid fascination.
他离开大街, 顺着城壕开始巡行,带着一种病态的迷惑神情细看着这些城垣.
The whole army begins to clamour for the fosse to be filled up.
全军都开始叫嚷着要将壕堑填平.
He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.
他站了一会儿，踮着脚跟前后摇晃。
She looked fortyish and she wore a blueish dress.
看上去有四十来岁,穿着蓝色的套装.
a fortress town enclosed by four miles of ramparts
由四英里长的城墙围着的设防城镇

|<<<261 262 263 264265>>>|