着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.
很遗憾，好消息的后面紧跟着就是坏消息。
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.
他们使单桅小船倾斜适当, 让它顶着风向前滑去.
She teetered after him in her high-heeled shoes.
她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。
Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge.
沿着绿篱栽种着大约300棵树。
You wear hector's cloak.
偷鸡不着蚀把米.
A friendly critic might have called his heaviness weighty.
善意的评论者甚至能把他的笨重举止说成是稳重沉着.
A man's heart is a firework that once in its time heavenward.
人的心是烟花,只能向着天空燃放一次.
They first set out to convert the heathen.
他们首先着手使异教徒皈依。
Don't you find it heartrending to see him get bullied like that?
看着他这样被捉弄,你不觉得心痛吗 ?
It was a big black battered hearse -- like automobile . There were three men in it.
那是一辆破旧不堪的黑色大车,活象一辆柩车. 车里坐着三个人.
The headmaster is waiting for someone to own up.
校长在等着有人站出来承认。
The headlight of the car lit up the road far ahead.
汽车的前灯照射着前方远处的路面.
Use bold type for headings and bullet points for noteworthy achievements.
标题使用粗黑字体，显著的成就要用着重号标示。
The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.
那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰.
One evening I leaned against the headboard on Skyler's bed, arms around him.
一天晚上,我靠在斯凯勒房间的床头板上, 双手环抱着他,他舒服地蜷缩在我两腿之间.
Quiet, please , artist in green boots and headband, at work.
安静、平和, 在工作中穿着绿鞋戴着绿头带的艺术家.
A pronounced haziness may signify spoilage, while brilliant, clear or dull wines are generally sound.
显著的模糊状态可能意味着葡萄酒变坏了, 而闪耀, 清晰或阴暗的葡萄酒通常都是健康的.
Some sparks from a passing train set the haystack on fire.
一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆.
Red walks the fields and back - roads, cheap compass hand. Looking for a certain hayfield.
瑞德手里拿着廉价的指南针,走在田间和偏僻的小路上, 找寻那个干草场.
He drove by with a big load of hay.
他载着一大车干草驶过。

|<<<251252253 254 255 >>>|