查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
I keep abreast of the times by reading USA TODAY.
我通过看《usa晚报》与时代保持
着
一致.
You don't have to go running upstairs every time she rings.
用不
着
她一来电话你就往楼上跑。
Behind his eyes was a whole universe of pain.
他眼神中隐藏
着
无尽的痛楚。
She opens her umbrella, and walks up River Street.
她撑开伞,沿
着
河街向前走。
Wreaths were laid at the martyr's tomb.
烈士墓前安放
着
花圈.
A few red roses were scattered on the tomb.
那座坟墓上散放
着
几朵红玫瑰.
Small things stirred in the grass around the tent.
一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动
着
。
They sat talking and necking in the car for another ten minutes.
他们在车里又坐了10分钟,边说边搂
着
亲热。
A group of surfer clones at the bar were telling a story.
酒吧里一群衣
着
相似的冲浪者正在讲故事.
I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation.
我成天戴
着
墨镜,大家都觉得我在装酷。
He spat out "I don't like the way he looks at me."
他愤愤地说:“我讨厌他那样看
着
我。”
George Fraser was clearly a good soldier, calm and resilient.
乔治·弗雷泽显然是个好士兵,沉
着
冷静且适应力强。
He muttered something ( to the salesgirl ) ( about losing his wallet ).
他低声 ( 向女售货员 ) 述说
着
( 他的钱包丢了 ).
They obey the one unwritten rule that binds them all—no talking.
他们都遵守
着
那条约束他们所有人的默认规则——要守口如瓶。
She sipped from her coffee mug, watching him over the rim.
她端
着
咖啡杯小口地喝
着
,目光越过杯沿注视
着
他。
They went ahead without waiting for a reply from the Germans.
他们没等德国人答复就接
着
往下推进。
The racket of drills and electric saws went on past midnight.
钻孔机和电锯的噪声过了半夜还继续响
着
。
I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.
我看
着
他给我的东西,快速做了个减法。
It looks like there is a person looking out of the pumpkin!
看起来就像南瓜里有人在看
着
你!
She noticed her own proud walk had become a shuffle.
她意识到自己趾高气扬的步伐已变成了拖
着
脚走路了。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视