查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He pointed at me with the stem of his pipe.
他用烟斗柄指
着
我。
He pointed to a chair, signalling for her to sit.
他指
着
一把椅子,示意她坐下。
Luke sat directly behind the pilot and conversed with him.
卢克就坐在飞行员后面,并且和他说
着
话。
He picked up the photocopy by one corner and put it in his wallet.
他拈
着
影印件的一角把它拿起来,放进了自己的钱包。
He wore patent leather shoes.
他穿
着
漆皮鞋。
They tried digging in a patch just below the cave.
他们试
着
在洞穴正下方的一块地上挖掘。
Dornberg slapped the table with the palm of his hand.
多恩伯格用手拍
着
桌子。
Go right ahead, I'm sure you don't need me to organize you.
只管干吧,我相信你用不
着
我来为你安排。
They now own and operate a farm 50 miles south of Rochester.
他们现在拥有并经营
着
一家位于罗切斯特以南50英里处的农场。
Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.
即使周围的人都惊惶不已,她也总是保持
着
超然的镇静.
She's made it obvious that she's appalled by me.
她坦言被我吓
着
了。
She led a normal, happy life with her sister and brother.
她和弟弟妹妹一起过
着
平凡而幸福的生活。
He turned with a little nod and I watched him walk away.
他边点了点头边转过身,我看
着
他走了。
Some people have to lead stressful lifestyles out of necessity.
一些人迫于生计不得不过
着
紧张忙碌的生活。
We set out to find the truth behind the mystery.
我们开始
着
手揭开谜团背后的真相。
They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.
他们带
着
一种恐惧、嫉妒和敬畏交织在一起的复杂心情望
着
他。
The judge's conclusion was plainly wrong.
法官的结论明摆
着
是错的。
Bassanio waited in dreadful suspense the event of the trial.
巴萨尼奥忧心如焚地等候
着
这场审判的结果.
Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf.
杰米围
着
一条白色羊毛围巾舒适而暖和.
He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.
他急速打
着
舵轮,把我们搞得摇来晃去的。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视