查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
That means increased unemployment, or underemployment, with further downward pressure on demand.
这意味
着
增加失业, 或就业不足, 因此经济有进一步下行的压力.
Now the relative underdevelopment of China's coastal areas have a wide range of trade development issues.
现在我国沿海相对欠发达地区贸易发展有
着
各种各样的问题.
She felt gross in her tutu, like something in a circus.
她觉得穿
着
短裙很臃肿, 就象是在马戏场上一样.
Stagnation in home sales is holding back economic recovery.
国内销售的停滞不前正阻碍
着
经济复苏。
The rapid development of technology means that she is now far behind, and will need retraining.
随
着
技术的快速发展,她已经远远落伍了,需要接受再培训。
She sat through lessons aching for playtime to come.
她心不在焉地听课,渴望
着
快点下课.
We go to playtime and we all have to hold hands when we walk there.
我们一起玩,出去散步的时候,我们手拉
着
手.
Michele Forman knows her subjects and has high expectations for her students.
米歇尔·福门精通她所教的课程,对学生有
着
很高的期望.
His mouth was agape in yokel fashion.
他张
着
口,一副土包子的样子.
Wherever his hands moved it was all as yielding as water.
他的手摸
着
哪儿,都像水一样顺从.
The committee will need to winnow out the nonsense and produce more practical proposals if it is to achieve results.
委员会若要取得成果,需要摈除不
着
边际的观点,提出更实际的建议。
She wore a powdered wig, as was the fashion of the day.
她戴
着
当时流行的扑粉假发.
She spoke with a whine.
她抱怨
着
说.
In trade ( both goods and services ), a welter of impediments persist.
无论在商品贸易还是服务 贸易 方面, 都有
着
大量杂乱无章的障碍.
He is the queer old duck with the knee - length gaiters and walrus mustache.
他穿
着
高及膝盖的皮护腿,留
着
海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙.
During this melancholy pause , the turnkey read his newspaper with a waggish look.
在这个忧郁的停歇期间, 看守滑稽地阅读
着
报纸.
This may mean having to part with a waddle of cash.
这可能意味
着
一大笔钱将离开你.
Now he faces virulent attacks from the Italian media...
现在他面临
着
意大利媒体的恶毒攻击。
Its meaning and the content have differently along with time vicissitude.
它的含义和内容随
着
时代的变迁而有所不同.
The family sat down to table, and a frugal meal of cold viands was deposited beforethem.
一家老少,都围
着
桌子坐下.几样简单的冷食, 摆在他们面前.
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
stay
reduce
pack
mm
red
bitterest
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
山楂树
听写
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
混凝土
在古代
酣醉
最新汉译英
minstrel
picture
sparring
addresses
walnuts
veritable
unflinching
cities
beseech
god
cleanly
lightens
grades
fullest
shoving
beautiful
ensures
deepening
volunteers
player
ballplayer
tensing
supply
landscapes
competes
shelter
pendent
shun
downcast
最新汉译英
挡住通路
托管
有弊病的
连贯
坚持自己的主张
名人
违反规定
长时间
事先指导
小鸟
镜像
有坚定信仰的
生态环境保护者
作出
党内初选
小组
交错群落
聚集起来
猛刮
当代
有一点
调色装置
生活方式
患枯萎病
虚度光阴
详细设计
取土器
在穿孔卡片上
造云器
通风良好的
说出来源
穿制服的男仆
山楂树
长期有效的
有趣的事
生产能力
提纲
氯磷灰石
规规矩矩地
冰柜
羊毛围巾
有纹章的
第二十一
朗读
受人尊敬的
名字
变得随意
最糟糕的
叔叔