着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The vote yesterday appears to mark something of a turning point in the war...
昨天的投票似乎标志着战争中的某个转折点。
The promotion marked a turning point in her career.
这次提升标志着她事业上的转折点。
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
即便她什么都没说，你也能看出她心里在盘算着。
The truck turned off the main road along the gravelly track which led to the farm...
卡车驶离大路，沿着通向农场的碎石小道行进。
Before this I'd have smiled and turned her down...
在这之前，我本该笑着拒绝她。
He'd turn down even men better placed than you.
比你高着一等的人物都不行.
'No, no, no,' says Damon, taking up where Dave left off.
“不，不，不，”戴蒙说，然后从戴夫停下的地方接着说。
Gerry's wife Jo takes up the story...
格里的妻子乔接着往下讲。
Mr de Garis's MP, Max Madden, took up the case...
德加里斯先生的下议员马克斯·马登开始着手处理这个问题。
They had taken to wandering through the streets arm-in-arm.
他们养成了挽着胳膊逛街的习惯。
Take it easy ! Don't go at It'so hard!
悠着点劲,别太猛了.
Ethiopia's large territorial area takes in a population of more than 40 million people.
埃塞俄比亚广袤的国土上生活着 4,000 多万人口。
The eyes behind the lenses were dark and quick-moving, taking in everything at a glance.
镜片后面的黑眼睛快速转动着，扫一眼就全都记下了。
Gazing up into his eyes, she seemed to take in all he said.
她抬起头注视着他的眼睛，好像听懂了他说的一切。
We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly...
汤姆，我们一直试着给你回电话，可是，或许我们把你的号码写错了。
Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice of subject matter...
于是，随着人们态度的转变，艺术家们在选材上获得了更多的自由。
They left the car and struck out along the muddy track...
他们下了车，然后开始沿着泥泞的小路往前走。
My sister had come in with her calm common sense and straightened them out.
我姐姐凭着自己的镇定和常识帮着把这些问题都解决了。
Tugging the woman's arm, she pulled her to her side saying: 'You just stick with me, dear.'
她拽着那个女人的胳膊，将她拉到自己身边说：“亲爱的，你就跟我呆在一起。”
Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word...
移民支持团体正等着看他是否说话算话。

|<<<191192193 194 195 >>>|