查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Please don't worry, Mr. Pinter. The staff is on the way.
平特先生, 不要
着
急, 服务员一会儿就到.
These buses will carry families upstate to visit relatives in prison.
这些公共汽车将载
着
家属北上去探监。
The plane circled, awaiting permission to land.
飞机在天上盘旋,等候
着
陆许可。
The media is full of shock-horror headlines about under-age crime.
媒体上充斥
着
各种关于未成年人犯罪的骇人听闻的新闻标题。
O storm, embodied , rising, careering with swift steps along the beach!
啊,暴风雨已然成形, 高涨, 沿
着
海岸飞奔疾走?
Roger slams the lever holding the boulder and it goes careening down.
罗杰用力敲了夹
着
圆石的杠杆,那个圆石就斜
着
掉下来.
The vultures were already circling around the dead animal.
兀鹰已经在绕
着
动物的尸体盘旋了.
The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.
那些深夜派对把酒店变成了夜猫子的乐园,对于带
着
孩子的人们则成了地狱。
I wore this veil because he used to be so crazy about veils.
我带
着
这个因为他常常为这个而疯狂.
Gary captained the fleet.
加里率领
着
舰队.
I like to fly about and cut capers.
我喜欢跳跳蹦蹦闹
着
玩儿.
The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists.
这个顽童在一群英国旅游客人面前用明显下流的动作可笑地蹦蹦跳跳
着
.
The horse cantered along the sandy path.
那匹马沿
着
沙路慢跑.
His eyes were fastened on the boiling, tumbling waves.
他的眼睛凝视
着
汹涌的波涛.
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画
着
一座富丽堂皇的大理石宫殿.
The human protein, on the other hand, calms the immune system down.
而另一方面, 人体蛋白则安抚
着
免疫系统.
I trolled along to see Michael Frayn's play, "Noises Off"
我慢悠悠地走
着
去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。
China for calibrating forging equipment rarely performs energy calibration energy calibrationcalibration.
锻压设备力能特性的标定对于检验设备的性能有
着
重要的意义.
With perfect synchronization, two other girls cartwheeled toward the ropes.
另外两个女孩同时朝
着
绳索做侧手翻,动作整齐划一,完美无瑕。
She was burdened with a large quantity of parcels.
她吃力地捧
着
一大堆包裹.
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
texts
subjects
pervert
darkest
i
deepest
l
you
victory
programme
it
character
bitterest
by
painting
ad
seat
gentleman
page
reduce
function
pack
Chang
songs
look
热门汉译英
超等的巨大力量
玩杂耍的人
复习功课
平行线
风景胜地
教员
果霜色
跳绳
古苏格兰人
卷尺
坏脾气的
混录进去的新声音
不名一文
用词语表达
悄悄地走
初次表演
结尾
有趣的东西
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
做朋友
一串
人事栏
圆形器皿的
背包
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
丝绸
醇化
起促进作用
判决书
长度
半月板
缺乏想象力的
笨重地
老生常谈
钙铌钛铀矿
冒险活动
最新汉译英
adapted
tickle
picture
fights
henna
manner
right
reds
surpassing
anchored
rots
increasing
stay
shows
gusts
goes
impost
merciless
worsen
purpose
string
pin
blance
simple
very
refuses
beat
competitions
cession
最新汉译英
声音响亮
改期
穿着
劈成木材的
丧失亲人
进站
斜坡
绝世美女
伊斯兰教徒的
好打官司的
将喷镀成镜子
无活力的
在那时
消息的秘密来源
训练马溜蹄
不反转的
合乎逻辑的
囤聚的物资
有礼貌地
平行线
第二名
存放
可能发生的事情
大声说出或宣告
全国代表大会
乘飞机
许可证
嗓音
钙铌钛铀矿
磁悬浮列车
高兴起来
免疫组织化学
端午节
照射灯
咏叹调的
复习功课
军团
进入蜂箱
为作分类索引
出神的
摆布
高涨的情绪
胡椒粉
标点符号
肯定地
巴基斯坦
呼声
忠实拥护者
有生命的