查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Sober struggles in his heart.
清醒在他心里挣扎
着
.
He smiled weakly at reporters.
他对
着
记者们勉强笑了笑。
Since then, there an outpouring of literatures researched on this field.
此后,沿
着
这一方向, 出现了大量的文献,将研究进一步推向深入.
My friend was driving his girIfriend in his Ferrari.
我的朋友开
着
法拉力,载
着
他女朋友.
He gazed with deep feeling at his mother's wrinkly face.
他深情地望
着
满脸皱纹的母亲.
Fergus'song : I sang it alone in the house, holding down the long dark chords.
弗格斯之歌,我独自在家里吟唱,抑制
着
那悠长 、 阴郁的和音.
Arturo Bandini : What does happiness mean to you Camilla?
阿图罗·班蒂尼: 卡米拉,幸福对你意味
着
什么?
Roy: You mean you can pirouette and all that sort of thing?
罗伊: 你的意思是你能“单脚
着
地旋转”和做诸如此类的动作?
She was wearing a blue dress and a mink coat.
她穿
着
一身蓝色的套装和一件貂皮大衣.
The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.
客人们身
着
华丽的夜礼服出现了.
We spoke, debated, gossiped into the night.
我们交谈
着
,争论
着
,闲聊
着
,一直持续到晚上。
There are different opinions about the theme of Wuthering Heights.
对于《呼啸山庄》一书的主题,有
着
各种不同的意见.
She goggled at me.
她瞪大眼睛望
着
我。
Gobs of grease / spittle ran down his chin.
一滴滴的油[口水]顺
着
他的下巴流下.
He kept his eyes glued to the clock.
他目不转睛地盯
着
钟表。
Sour , sour is the cold electricity that glues to the heart - tips.
那冷丝丝的电流, 刻薄而酸涩,胶合
着
心尖.
He glues his eyes to the show window.
他的眼睛紧盯
着
橱窗.
He glowered at me but said nothing.
他怒视
着
我,却一言不发。
I could hardly get to sleep for glorying over it.
心里那么得意洋洋,我几乎连觉都睡不
着
.
The old man always remembers his departed glories.
那位老人总是记
着
他过去的光荣.
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
disappear
the
page
movies
time
by
you
i
dog
surpassing
no
equal
dummy
pin
l
art
courses
subjects
too
mm
jin
cause
china
king
model
work
热门汉译英
光线
游乐场
跳绳
学生
草拟
骆驼
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
极简派音乐家
可理解的事物
复习功课
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
打屁股
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
全景照片
最新汉译英
moistening
rankle
adjudging
invite
correct
furiously
dullest
berate
abbreviate
corporate
rips
on
rely
clear
deceptive
stupor
paintbrush
havocked
reprobate
punched
tripped
consumption
expiated
fake
outings
blacklisted
squatted
zest
pageant
最新汉译英
典范
人像摄影家
联想
教员
全景照片
形式主义者
装饰线条
最美的美女
方位
甜头
两个相像
丧失能力
个性
优先选择的
绰绰有余
优胜者
毁坏容貌
严酷考验
胆管造影
使惨败
儿茶酚
杂技演员
工作的人
同步电动机的
讽刺文章或言辞
启应祷文
瘦长结实的
跛行
礼拜仪式中的
外衣
外衣布料
大捷
知音
手工凹印
旋光改变
标识符
棕儿茶
苄化
菱沸石
音调整齐的
大提琴
不可思议地
主教管区的
极简派音乐家
需要
各种荣誉称号
扼要概括
迪斯科舞厅
里程标志